Bee Gees — True Confessions 가사 및 번역
이 페이지에는 Bee Gees의 노래 "True Confessions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not the one in search of friction
I’m not the one to look for fights
When it gets down to me and you
I think it over twice
We sing the same song
With it all subject to change
There is another place in time, girl
You and I will meet again
I saw the signs I never knew
Didn’t have enough on you to follow through
Call it innocent or guilty
Inside you, it’s still me Oooh, whose word you gonna take
Whose heart you gonna break
Not mine
If I believe your true confessions
I’m never gonna make it You know you hurt me for the very last time
I need you darlin', and it tears me apart
And if someone comes between us It’s the death of my heart
I think about you and I paint a picture
You wanna love above the law
And you got a taste for adventure
It’s what you’re livin' for
We say the same lies
Anyone to crucify
We’re the victims of the same sensations
I can be as bad as you
I step aside, you can understand
I won’t stand in the way but I will if I can
Not to be your judge and jury
It’s still you inside me My gun is loaded and I’m ready for war
I come and get you and I kick down the door
There’s no way, I can’t let you leave
I’m not working for the enemy
(CHORUS/FADE)
가사 번역
나는 마찰을 찾는 사람이 아니에요
난 싸움을 찾는 사람이 아니야
너와 나 사이에
나는 그것을 두 번 이상 생각한다
우리는 같은 노래를 부릅니다
그것으로 모든 변경 될 수 있습니다
시간 안에 다른 곳이 있어
당신과 나는 다시 만날 것입니다
나는 내가 결코 알지 못했던 표지판을 보았다
당신을 따라올 만큼 충분하지 않았어요
무죄 또는 무죄라고 부르십시오
네 안에,그것은 여전히 나 우,누구의 말을 당신은 거 야
누구 심장을 부러뜨리겠어
아니 내
당신의 진정한 고백을 믿는다면
지난번에 날 다치게 한 건 절대 못 만들 거야
네가 날 비웃으면 좋겠어
그리고 우리 사이에 누군가가 있다면 그것은 내 마음의 죽음입니다
난 너와 내가 그림을 그리는 것에 대해 생각해
당신은 법 위에 사랑을 싶어
그리고 당신은 모험에 대한 맛을 얻었다
네가 살아가는 거야
우리는 같은 거짓말을
십자가에 못 박힐 사람
우린 같은 감각의 희생자야
나도 너만큼 나쁠 수 있어
나는 옆으로 단계,당신은 이해할 수있다
방해는 않겠지만 할 수 있다면 그렇게 할 거야
당신의 판사와 배심원 수 없습니다
내 안에 있는 건 여전히 당신이야 내 총도 장전되어 있고 난 전쟁 준비됐어
내가 와서 널 잡아서 문을 걷어찼어
방법이 없어,널 떠날 수 없어
난 적과 일하지 않아
(코러스/페이드)