Before I Turn — Eternity 가사 및 번역
이 페이지에는 Before I Turn의 노래 "Eternity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even though you were far away
I knew I’d end up with you someday
and even in my darkest days
you’d tell me everything will be okay
'cause I’ve always promised you
by the time that we are through
the world will be at it’s end
and if I start to lie
I will confess that I am just terrified of losing you
I’ve never seen such beauty
I’ve never felt so lonely
I thought I’d never find a word
Just be the one who saves me
I’ll make sure you’re always happy
I think that this could be the one
Your eyes make me feel like I’m drowning
that I’m far, far away from the boat
I feel like I have know you my entire life
and I trust that you’ll keep me afloat
'cause I see you dressed in white in my future
as I’m lost deep inside your eyes
I just want you by my side every day and night
I want to give you my whole life
I’ve never seen such beauty
I’ve never felt so lonely
I thought I’d never find the one
Just be the one who saves me
I’ll make sure you’re always happy
I think that this could be the one
I have a pulse
I’m finally living
I have a mind
I’m finally sane
I have a heart
I can finally love something
I have a life
I’m finally safe
I have a pulse
I’m finally living
I have a mind
I’m finally sane
I have a heart
I can finally love something
I have a life
I’m finally safe
I’ve never seen such beauty
I swear you won’t be lonely
I thought I’d never find the one
You are the one who saved me
I’ll make sure you’re always happy
I always knew you’d be the one
가사 번역
멀리 떨어져 있더라도
언젠간 너와 함께할 줄 알았어
가장 어두운 날에도
당신은 모든 것이 괜찮을 것이라고 말해 줄 것입니다
항상 약속했잖아
우리가 겪을 때 쯤
이 세상의 종말이 될 것입니다
그리고 만약 내가 거짓말하기 시작하면
나는 당신을 잃을 까봐 두려워한다는 것을 고백할 것이다
나는 그런 아름다움을 본 적이 없다
그렇게 외로웠던 적은 처음이야
한 마디도 못 할 줄 알았는데
날 구해주는 유일한 사람이 되는거야
난 당신이 항상 행복 있는지 확인합니다
내 생각엔 이게 그 중 하나일 것 같아
네 눈은 내가 익사하는 것처럼 느껴져
보트에서 멀리 떨어져 있다
내 평생 널 아는 것 같아
그리고 당신이 날 떠맡게 할거라고 믿어.
내 미래에 네가 흰 옷을 입고 있는 걸 보니
네 눈 깊은 곳에서 길을 잃었을 때
밤낮으로 곁에 있어줘
내 평생을 너에게 주고 싶어
나는 그런 아름다움을 본 적이 없다
그렇게 외로웠던 적은 처음이야
나는 결코 찾을 수 없다고 생각했다.
날 구해주는 유일한 사람이 되는거야
난 당신이 항상 행복 있는지 확인합니다
내 생각엔 이게 그 중 하나일 것 같아
맥박이 잡혀
나는 마침내 살고있다
나는 마음이 있다
나는 마침내 제정신이다
난 심장이 있어
나는 마침내 뭔가를 사랑할 수 있습니다
난 삶이 있어
나는 마침내 안전 해요
맥박이 잡혀
나는 마침내 살고있다
나는 마음이 있다
나는 마침내 제정신이다
난 심장이 있어
나는 마침내 뭔가를 사랑할 수 있습니다
난 삶이 있어
나는 마침내 안전 해요
나는 그런 아름다움을 본 적이 없다
정말 외롭지 않을 거야
나는 결코 찾을 수 없다고 생각했다.
날 구한 건 너야
난 당신이 항상 행복 있는지 확인합니다
난 항상 당신이 하나가 될 줄 알았어