Being As An Ocean — If They're Not Counted, Count Me Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Being As An Ocean의 노래 "If They're Not Counted, Count Me Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is such hope in the stories we’ve been told
Recounted endless times by the aging and old
Tales of peace, worship and holy places
Palaces adorned with gold and lofty terraces
But I’m always left with quiet dismay
Cause I’m told that some of those I love won’t be with me So I’m left behind in an eternal place
Cause the ones who meant the most didn’t receive Your grace
They called it beautiful, but to me it holds nothing that is holy
I can only know what I’ve seen
And what I’ve seen is that You’ve made us clean
Given us the right to be anything we want to be Why would You give me eyes to see and then deny me these?
Eternity is a lock found inside our hearts and You’ve handed Humanity the key
So I won’t be swayed by fantasies of unquenchable flames
Or some place of torment, the damned never to see Your face
We are all Your creation
You love us all the same
A Father doesn’t sit idly by while His children are maimed
I’ve seen true Grace
I promise you we will never feel the lick of those flames
Where Death is your glory?
Where Death is your sting?
For we are all children of the King
Every last one an eternal being
So I’ll reject your fear and hatred
For I bring Good News that will be for all nations!
I’ve seen wholeness in the broken
I’ve seen health in the sick
Why do we stifle the Word You’ve spoken?
If it kills me, I’ll tear these walls down brick by brick
I’ve seen hospitality in the homeless
I’ve seen Light in the darkness
And I’ve seen hope in the damned
So if all that has meant the most to me isn’t present after my last breath
Count me with the fallen sheep and send me to the depths
가사 번역
우리가 들었던 이야기에는 그런 희망이 있습니다
노화 및 오래된에 의해 끝없는 시간을 회상했습니다
평화,예배 및 거룩한 장소의 이야기
궁전은 금과 높은 테라스로 장식되어 있습니다
하지만 난 항상 조용한 실망 왼쪽 해요
내가 사랑하는 사람들 중 일부는 나와 함께하지 않을 거라고 들었기 때문에 나는 영원한 장소에 남았다
가장 큰 뜻이 당신의 은총을 받지 못했기 때문이죠
그들은 그것을 아름답다고했지만,나에게 그것은 거룩한 것을 가지고 있지 않습니다
나는 단지 내가 본 것을 알 수있다
그리고 내가 본 것은 당신이 우리를 깨끗하게 만들었다는 것입니다
우리에게 우리가 원하는 모든 것이 될 권리를 준다면 왜 당신이 내게 이걸 보고 거부하는 것을 주시겠습니까?
영원은 우리의 마음 속에 있는 자물쇠고 넌 인류를 키로 건넸어
그래서 나는 이해할 수없는 불꽃의 환상에 의해 좌우되지 않을 것입니다
또는 고통의 어떤 장소,빌어 먹을 당신의 얼굴을 볼 수 없습니다
우리는 모두 당신의 창조물이다
당신은 우리 모두 같은 사랑
아비는 자식들이 울려 퍼지는 동안에
나는 진정한 은혜를 보았다
나는 우리가 그 불꽃의 핥기를 느끼지 않을 것입니다 약속
죽음이 당신의 영광은 어디에 있습니까?
죽음이 당신의 고통은 어디에 있습니까?
우리 모두 왕의 자녀들입니다
영원한 모든 하나 하나
그래서 나는 당신의 두려움과 증오를 거부 할 것입니다
나는 모든 국가가 될 것입니다 좋은 소식을 가지고 들어!
나는 깨진 온전함을 보았다
나는 병자에서 건강을 보았다
왜 우리는 당신이 말한 단어를 억압합니까?
만약 그게 날 죽이면,난 이 벽을 벽돌로 찢어버릴거야.
노숙자 환대를 봤어요
난 어둠 속에서 빛을 보았다
그리고 나는 빌어 먹을 에서 희망을 보았다
그러니 나에게 가장 큰 의미가 있는 것이 내 마지막 숨결 이후에 존재하지 않는 거라면
타락한 양으로 나를 세어 깊이로 나를 보내라