Being — Story for a Muse 가사 및 번역
이 페이지에는 Being의 노래 "Story for a Muse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gazing in your eyes with your hand in mine,
We watch the moon rise and leave time behind.
I lay my head on your shoulder to rest,
Feeling your heart beating on in your chest.
Waiting together while we watch the sky,
Wishing whenever a star passes by.
I had you closely beneath shining stars,
When we’re together the whole world is ours.
I will always remember, everything we’ve been through,
I’ll share forever together with you.
You and I are a story, and the whole world should see,
You mean more than anything else to me.
This is our story,
As our tale is told, our lives unfold.
And this is our story,
Each time we begin, Wishing it will never end.
Never end.
Never end.
Never end.
Never end.
I feel at ease just by hearing you breathe,
You are the piece that completes all of me.
Lying awake as the moon lights your face,
Waiting till morning to feel your embrace.
So when the sunrise is burning above,
Open your eyes feel the warmth of my love.
Though this night is ending we’ll always be,
Together forever in my memory.
I will always remember, everything we’ve been through,
I’ll share forever together with you.
You and I are a story, and the whole world should see
You mean more than anything else to me.
This is our story,
As our tale is told, our lives unfold.
And this is our story,
Each time we begin, Wishing it will never end.
This time I can tell you, (Tell you…)
This isn’t pretend. (This isn’t pretend.)
I know I love you, (Love you…)
From beginning to end.
I will always remember, everything we’ve been through,
I’ll share forever together with you.
You and I are a story, and the whole world should see
You mean more than anything else to me.
This is our story,
As our tale is told, our lives unfold.
And this is our story,
Each time we begin, Wishing it will never end.
This is our story,
As our tale is told, our lives unfold.
And this is our story,
Each time we begin, Wishing it will never end.
…as it begins to break like a worn out doll.
Never end.
가사 번역
내 손으로 네 눈을 바라봐,
우리는 달 상승을보고 뒤에 시간을 둡니다.
나는 휴식 당신의 어깨에 내 머리를 누워,
네 심장이 네 가슴에서 뛰는 기분
우리가 하늘을 보는 동안 함께 기다리기,
스타가 통과 할 때마다 소원.
샤이닝스타들 밑에서 널 밀접하게 했어,
우리가 함께 할 때는 전 세계가 우리 것이다
항상 기억할 거야 우리가 겪어온 모든 걸,
나는 당신과 함께 영원히 공유 할 것입니다.
너와 난 이야기야 그리고 온 세상이,
당신은 나에게 다른 어떤 것보다 더 많은 것을 의미한다.
이 우리의 이야기입니다,
우리의 이야기가 말했듯이,우리의 삶은 펼쳐진다.
그리고 이것은 우리의 이야기,
우리가 시작할 때마다,그것을 바라면 결코 끝나지 않을 것입니다.
끝이 없습니다.
끝이 없습니다.
끝이 없습니다.
끝이 없습니다.
당신이 숨쉬는 걸 듣고 안심해요,
넌 내 모든 걸 끝내주는 사람이야
달이 당신의 얼굴을 불 때 깨어 거짓말,
아침까지 기다리는 것은 당신의 포옹을 느낄 수 있습니다.
그래서 일출이 위에 타는 때,
당신의 눈을 열어 내 사랑의 온기를 느낀다.
이 밤이 끝나더라도 우리는 항상,
영원히 함께 내 기억 속에.
항상 기억할 거야 우리가 겪어온 모든 걸,
나는 당신과 함께 영원히 공유 할 것입니다.
너와 난 이야기야 그리고 온 세상이
당신은 나에게 다른 어떤 것보다 더 많은 것을 의미한다.
이 우리의 이야기입니다,
우리의 이야기가 말했듯이,우리의 삶은 펼쳐진다.
그리고 이것은 우리의 이야기,
우리가 시작할 때마다,그것을 바라면 결코 끝나지 않을 것입니다.
내가 말할 수있는이 시간,(당신에게…)
이건 가짜가 아니야 (이 척하지 않습니다.)
나는 너를 사랑한다는 것을 안다.…)
처음부터 끝까지
항상 기억할 거야 우리가 겪어온 모든 걸,
나는 당신과 함께 영원히 공유 할 것입니다.
너와 난 이야기야 그리고 온 세상이
당신은 나에게 다른 어떤 것보다 더 많은 것을 의미한다.
이 우리의 이야기입니다,
우리의 이야기가 말했듯이,우리의 삶은 펼쳐진다.
그리고 이것은 우리의 이야기,
우리가 시작할 때마다,그것을 바라면 결코 끝나지 않을 것입니다.
이 우리의 이야기입니다,
우리의 이야기가 말했듯이,우리의 삶은 펼쳐진다.
그리고 이것은 우리의 이야기,
우리가 시작할 때마다,그것을 바라면 결코 끝나지 않을 것입니다.
마치 닳은 인형처럼 부서지기 시작했듯이
끝이 없습니다.