Belchior — Balada de Madame Frigidaire 가사 및 번역

이 페이지에는 Belchior의 노래 "Balada de Madame Frigidaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ando pós-modernamente apaixonado pela nova geladeira
Primeira escrava branca que comprei, veio e fez a revolução
Esse eterno feminino do conforto industrial injetou-se em minha veia,
dei bandeira!
E ao por fé nessa deusa gorda da tecnologia gelei de pura emoção!
Ora! desde muito adolescente me arrepio ante empregada debutante
Uma elétrica doméstica então… Que sex-appeal! Dá-me o frio na barriga!
Essa deusa da fertilidade, ready made a la Duchamp, já passou de minha amante
Virou super-star, a mulher ideal, mais que mãe, mais que a outra… Puta amiga!
Mister Andy, o papa pop, e outro amigo meu xarope se cansaram de dizer:
Pra que Deus, Dinheiro e Sexo, Ideal, Pátria, Família pra quem já tem
frigidaire?
É Freud, rapaziada! Vir a cair na cantada dum objeto mulher
Eu me confundo, madame! E a classe média que mame se o céu, a prazo, se der!
Que brancorno abre e fecha sensual dessa Nossa Senhora Ascéptica!
Com ela eu saio e traio a televisão, rainha minha e de vocês
Dona frigidaire me come… But no kids double income! Filho compromete a
estética!
Como Edipo-Rei momo, como e tomo tudo dela… Deleites da frigidez!
Inventores de Madame Frigidaire, peço bis! Muito obrigado!
Afinal, na geladeira, bem ou mal, pôs-se o futuro do país
E um futuro de terceira, posto assim na geladeira, nunca vai ficar passado
Queira Deus que no fim da orgia, já de cabecinha fria, eu leve um doce gelado!
Mister Andy, o papa pop, e outro amigo meu xarope, se cansaram de dizer:
— Pra que Deus, Dinheiro e Sexo, Ideal, Pátria, e Família pra quem já tem
frigidaire?
É Freud, rapaziada! Vir a cair na cantada dum objeto mulher…
Mas que trocadilho infame! La vraie Ballade des Dames du Temps Jadis…
au contraire!

가사 번역

Ando 포스트 모던 에 사랑 와 이 새로운 냉장고
내가 구입 한 최초의 흰색 노예 와서 혁명을했다
이 영원한 산업 위안의 여성이 내 정맥에 자신을 주입했다,
반데이라의!
그리고 기술의 뚱뚱한 여신에 대한 믿음으로 나는 순수한 감정을 동결!
지금! 이후 매우 십대 나는 떨기하기 전에 데뷔자 컨
그래서 국내 전기... 어떤 섹스 어필! 내 뱃속에 감기를 줘!
이 불임 여신,준비 라 뒤샹을 만들어,내 정부로부터 통과
그녀는 슈퍼 스타,이상적인 여자,엄마보다 더,다른 것보다 더되었다... 창녀 친구!
미스터 앤디,팝 교황,그리고 내 시럽 다른 친구는 말의 피곤 얻었다:
하나님,돈과 섹스,이상,국토,이미 가지고있는 사람들을 위해 가족
프리기데어?
프로이트야! 사물여자의 노래로
혼란스러워요,마담! 그리고 중산층,천국은 장기적으로 제공 하는 경우!
관능적 인 백색발이 우리의 간질 여자를 열리고 닫는다는 것은 무엇입니까!
그녀와 함께 나가서 텔레비전을 배반,내 왕비와 당신
도나는 나를 섬뜩한... 그러나 아이 더블 소득! 아들은 커밋
미학!
모모 왕 오이디푸스처럼,나는 먹고 그녀의 모든 것을 취할... 호리 석음의 즐거움!
프리기데르 마담 발명가 앙코르에게 부탁해요! 아주 많이 감사합니다!
결국,냉장고,좋은 또는 나쁜,국가의 미래는 누워 있었다
그리고 세 번째의 미래는,과거에 수 없을 것,냉장고에 그렇게 넣어
하나님은 난교,이미 차가운 머리의 끝에서 기꺼이,나는 달콤한 아이스크림을 가지고!
미스터 앤디,팝 교황,내 시럽의 또 다른 친구는 말의 피곤 얻었다:
-하나님,돈과 섹스,이상적,국토 및 가족이 이미 가지고있는 사람들을 위해
프리기데어?
프로이트야! 사물여자의 노래로…
이 얼마나 악명 높은 말장난! 옛 여자들의 발라드…
반대로!