Belchior — Galos, Noites E Quintais 가사 및 번역

이 페이지에는 Belchior의 노래 "Galos, Noites E Quintais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quando eu não tinha o olhar lacrimoso,
que hoje eu trago e tenho;
Quando adoçava meu pranto e meu sono,
no bagaço de cana do engenho;
Quando eu ganhava esse mundo de meu Deus,
fazendo eu mesmo o meu caminho,
por entre as fileiras do milho verde
que ondeia, com saudade do verde marinho:
Eu era alegre como um rio,
um bicho, um bando de pardais;
Como um galo, quando havia…
quando havia galos, noites e quintais.
Mas veio o tempo negro e, à força, fez comigo
o mal que a força sempre faz.
Não sou feliz, mas não sou mudo:
hoje eu canto muito mais

가사 번역

내가 눈물 흘리는 모습을 보지 못했을 때,
오늘 내가 가지고 가지고;
내가 울음과 잠을 달게 할 때,
엥게뉴 사탕수수 바가세;
내가 이 세상을 나의 신에게서 얻었을 때,
내 길을 스스로 만들기,
녹색 옥수수의 행 중
그 잔물결,해양 녹색 갈망:
나는 강으로 메리 있었다,
짐승,참새 무리;
마치 수탉처럼…
닭,밤,뒤뜰이 있었을 때.
그러나 어두운 시간이 와서 강제로 나를 만들었습니다
힘이 세는악은 항상 그래
나는 행복하지 않다,그러나 나는 바보가 아니다:
오늘은 더 많이 노래