Belinda Carlisle — Big Scary Animal 가사 및 번역

이 페이지에는 Belinda Carlisle의 노래 "Big Scary Animal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You keep talkin' - who you trying to kid?
Tryin' to keep your feelings hid
And I’m a prisoner of the past
It’s so hard to make a good thing last
We know history
Over and over, will it repeat
Hey you, it’s only me No heart on my sleeve
Here we go, some things are inevitable
Don’t we know, it could be so beautiful
It’s too real
Situation flammable
Love is, love is, love is…
A big scary animal
Hey girl, be a man
Why’d you let it get out of hand
Hey boy, be a girl
Who wants to live in a man’s world?
Come down, feel the ground
We can’t keep going 'round and around
I know it’s only you
Can I refuse? Can I refuse? Can I refuse?
Hey boy, serves you right
Why’d you have to take that bite
Hey girl, play your game
God knows they’re all the same
Hey girl, listen up No use drink' from that broken cup
Hey man, feel the fear
Someday I’m gonna catch your tears
Here we go, some things are inevitable
Don’t we know, it could be so beautiful
It’s too real
Situation flammable
Love is, love is, love is…
A big scary animal

가사 번역

계속 말 해-누굴 애쓰는 거야?
네 감정을 숨기려고
그리고 나는 과거의 포로입니다
마지막엔 좋은 일을 만들기 힘들어요
우리는 역사를 알고 있습니다
반복해서 반복 할 것인가
이봐,그것은 단지 내 소매에 아무 마음입니다
여기에 우리가 간다,몇 가지 피할 수 있습니다
우리가 모르는,그것은 너무 아름다운 수 있습니다
그것은 너무 진짜입니다
가연물 상황
사랑은 사랑이다 사랑은 사랑이다…
무서운 큰 동물
이봐 여자,남자가 될
왜 그냥 놔둔거야?
이봐,여자가 될
누가 인간의 세계에 살고 싶어?
내려와,땅을 느껴라.
계속 돌면 안 돼
너만 그런 거 알아
거절해도 될까요? 거절해도 될까요? 거절해도 될까요?
이봐,당신이 바로 제공
왜 물어야 했어?
이봐 여자,당신의 게임을
하나님은 그들이 모두 같은 거 알아
이봐,그 부서진 컵에서 마실 것 좀 들어 봐
이봐,두려움을 느껴
언젠간 네 눈물이 날 거야
여기에 우리가 간다,몇 가지 피할 수 있습니다
우리가 모르는,그것은 너무 아름다운 수 있습니다
그것은 너무 진짜입니다
가연물 상황
사랑은 사랑이다 사랑은 사랑이다…
무서운 큰 동물