Belinda Carlisle — You're Nothing Without Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Belinda Carlisle의 노래 "You're Nothing Without Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I didn’t hear your right
Did you say that you were leaving me You really must be feeling bad
To say those kinds of things to me
I’m sorry that you feel that way
Because I …
Thought that we really had it made
That you and I were gonna last
I guess it’s fair to let you know
You’re nothing without me I wouldn’t walk out that door
Or you may find out the hard way
Just what love is for
You’re nothing without me You’ll never fall in love again
Because there’s only one me and you
Why pretend
So you wanna be someone new
You want to go and have a ball
The party’s been missing you
Baby can’t you hear them call
Well I won’t stand in your way
I just want to …
Give you a little free advice
I’d like to help you help yourself
Save you some trouble on the way
You’re nothing without me I wouldn’t walk out that door
Or you may find out the hard way
Just what love is for
You’re nothing without me But the person that you used to be Do you remember what a drag it was
Being so lonely
You’re nothing without me I wouldn’t walk out that door
Or you may find out the hard way
Just what love is for
You’re nothing without me But a ship without a sail
Alone in the middle of a dead calm sea
Standing still
You’re nothing without me But a person in a sad cafe
May I suggest dinner for one
Before you go on your way
가사 번역
네 권리를 못 들었나 봐
날 떠난다고 했어?기분이 안 좋아
나한테 그런 말을 하려고
그렇게 느껴서 미안해
왜냐하면 나는 …
우리가 정말 그렇게 만든 줄 알았는데
너와 내가 마지막으로
나는 그것이 당신이 알려 공평 것 같아요
당신은 나 없이는 아무것도 아니에요 나는 그 문을 떠나지 않을 것입니다
또는 당신은 어려운 방법을 찾을 수 있습니다
사랑을 위해서
넌 나 없이는 아무것도 아니야 다시는 사랑에 빠지지 않을 거야
나랑 너만 남았으니까
왜 척
그래서 당신은 새로운 사람이되고 싶어
가서 공을 갖고 싶어?
파티가 널 그리워하고 있어
아기 전화 못듣잖아
난 네 편에 설 수 없어
난 그냥 싶어 …
당신에게 약간의 무료 조언을 줘
나는 당신이 자신을 도울 수 있도록하고 싶습니다
가는 길에 문제 좀 남겨주세요
당신은 나 없이는 아무것도 아니에요 나는 그 문을 떠나지 않을 것입니다
또는 당신은 어려운 방법을 찾을 수 있습니다
사랑을 위해서
넌 나 없이는 아무 것도 아니야.하지만 예전엔 네가 했던 사람은
너무 외로워
당신은 나 없이는 아무것도 아니에요 나는 그 문을 떠나지 않을 것입니다
또는 당신은 어려운 방법을 찾을 수 있습니다
사랑을 위해서
넌 나 없인 아무것도 아니야 항해 없는 함선이지
잔잔한 바다 한가운데서 혼자
아직도 서
넌 나 없인 아무것도 아냐 슬픈 카페에 사는 사람
저녁 한 잔 하시죠
당신이 당신의 방법에 가기 전에