Belinda — Alguien Mas 가사 및 번역
이 페이지에는 Belinda의 노래 "Alguien Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tuve un sueño ayer que me dejócon el alma rota
algo en ti cambio que no lo ves
solo escúchame esta vez
porque por ti puedo existir
porque por ti puedo morir, ahora
me tiembla el corazón solo de ver
que ya no me abrazas más
que de tu vida me aleje sin apenas comprender porque tu amor es cruel quiza,
no eres feliz, estando junto a mí
CORO
y vine a decirte adios
no puedo engañarme más
tus besos no saben igual
en tu vida hay alguien más
nunca te podréolvidar
porque por ti aprendía amar
aunque a ti te de igual
sémuy bien que hay alguien más
Me he vuelto el fantasma de tu voz
la que no recibe amor y ahora si no me importo
reencarnaste en mi otro yo y es irrepetible y es irreversible
como termino
CORO
en que te fallé? no lo sabré
y duele
alguien más!
가사 번역
어제 꿈을 꿨는데 영혼이 부러져서
네 안의 뭔가가 바뀌었어
이번엔 내 말 좀 들어봐
왜냐하면 당신 때문에 나는 존재할 수 있기 때문입니다
왜냐면 내가 죽을 수 있으니까,지금
내 마음은 그냥 볼 떨고
더 이상 날 안아주지 않는다고
당신의 사랑이 잔인한 이유를 간신히 이해하지 못하고 당신의 삶에서 떠나도 될까요?,
당신은 내 옆에 서,행복하지 않다
합창단
작별인사 하러 왔어요
나는 더 이상 자신을 속일 수 없다
당신의 키스는 같은 맛이 없습니다
네 삶에 다른 사람이 있어
널 잊을 수 없어
널 사랑한다는 걸 배웠기 때문이야
당신이 상관하지 않는 경우에도
다른 사람이 있어요
네 목소리의 귀신이 됐어
사랑도 안 받고 신경도 안쓰면
너는 내 다른 자아로 환생했고 그것은 반복 할 수없고 돌이킬 수 없다
어떻게 끝
합창단
내가 어떻게 실패했지? 나는 모른다.
그리고 그것은 아프다
다른 사람!