Belinda — Translation 가사 및 번역
이 페이지에는 Belinda의 노래 "Translation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J. Balvin
Belinda
La familia
Translation
Excuse me, mami, I don’t speak any Spanish
Óyeme, papi, dime qué es lo que quieres
Can’t understand a word you’re saying but I like it Pues si te gusta tanto, ¿por qué no aprendes?
How do you say, I like you
Me gustas
How do you say, I want you
Te deseo
How do you say, I need you
Te necesito
Well how do you say, I wanna fuck ya
¡¿Qué?!
¡¿Qué?!
Mejor calladito (oh, oh)
Y sólo baila conmigo (oh, oh)
Mejor calladito (oh, oh)
Así te vez mas bonito (oh, oh)
I speak body language, so talk to me Talk to me, talk to me (talk to me)
Your booty looks like it’s tryna say
Bop bop billy bop billy (bop billy)
Me no speaky Spanish, but I could say señorita
¿Cómo está Belindita?
Y gracias for being my feature, let’s go Excuse me, mami, I don’t speak any Spanish
Óyeme, papi, dime qué es lo que quieres
Can’t understand a word you’re saying but I like it Pues si te gusta tanto, ¿por qué no aprendes?
How do you say, I like you
Me gustas
How do you say, I want you
Te deseo
How do you say, I need you
Te necesito
Well how do you say, I wanna fuck ya
¡¿Qué?!
¡¿Qué?!
Mejor calladito (oh, oh)
Y sólo baila conmigo (oh, oh)
Mejor calladito (oh, oh)
Así te vez mas bonito (oh, oh)
Oh, ok, Belinda, tu sabes que estás bien linda y la disco está lista
Ok, just me and your friend, yo digo lo que sea but he don’t understand
Let me take you to la fiesta, see the party, man
Pero como tu no entiende na', you’re fucking stupid, man
Excuse me, mami, I’m the one who speaks Spanish
Óyeme, papi, dime qué es lo que quieres
Y yo no sé how you do it but I like it Pues si te gusta tanto, ¿por qué no aprendes?
How do you say, I like you
Me gustas
How do you say, I want you
Te deseo
How do you say, I need you
Te necesito
Well how do you say, I wanna fuck ya
¡¿Qué?!
¡¿Qué?!
Mejor calladito (oh, oh)
Y sólo baila conmigo (oh, oh)
Mejor calladito (oh, oh)
Así te vez mas bonito (oh, oh)
Translation!
가사 번역
J. 발빈
Belinda
La familia
번역
미안,마미,난 스페인어 못해
'오비엠','파피','딤 퀘이'
무슨 말인지 모르겠지만 난'피츠시 구스타 탄토'가 좋아
어떻게 당신이 말하는,난 당신이 좋아
나 구스타스
당신은 어떻게 말합니까,나는 당신을 원한다
테 데서
어떻게 당신이 말하는,난 당신이 필요
테 네세시토
그럼 당신은 어떻게 말합니까,나는 당신을 섹스하고 싶어
퀘이?!
퀘이?!
메조르 칼라디토(오,오)
이 솔로 발라 콘미고(오,오)
메조르 칼라디토(오,오)
아시테 베즈 마스 가다니토(오,오)
나는 신체 언어를,그래서 나에게 이야기,나에게 이야기(나에게 이야기)
네 엉덩이는 꼭'트라이나'라고 하는 것 같아
밥 밥 빌리 밥 빌리(밥 빌리)
나 스페인어 스피커폰,하지만 난 세뇨리타 말할 수 있습니다
벨린디타요?
내 특집인 건 그라시아스,실례,마미,난 스페인어 못해
'오비엠','파피','딤 퀘이'
무슨 말인지 모르겠지만 난'피츠시 구스타 탄토'가 좋아
어떻게 당신이 말하는,난 당신이 좋아
나 구스타스
당신은 어떻게 말합니까,나는 당신을 원한다
테 데서
어떻게 당신이 말하는,난 당신이 필요
테 네세시토
그럼 당신은 어떻게 말합니까,나는 당신을 섹스하고 싶어
퀘이?!
퀘이?!
메조르 칼라디토(오,오)
이 솔로 발라 콘미고(오,오)
메조르 칼라디토(오,오)
아시테 베즈 마스 가다니토(오,오)
오,좋아,벨린다,투 사베스 케 에스타스 비엔 린다 이 라 디스코 에스타 리스타
좋아,나랑 네 친구,요 디고 로 케 바다 하지만 그는 이해하지 못한다
라 피에스타로 데려다 줄게 파티 보러 가자
페로 코모 투 노 자격을 줘,당신은 빌어 먹을 바보 야,남자
미안,마미,내가 스페인어를 할 줄 알아
'오비엠','파피','딤 퀘이'
난'푸시테 구스타 탄토'가 좋아
어떻게 당신이 말하는,난 당신이 좋아
나 구스타스
당신은 어떻게 말합니까,나는 당신을 원한다
테 데서
어떻게 당신이 말하는,난 당신이 필요
테 네세시토
그럼 당신은 어떻게 말합니까,나는 당신을 섹스하고 싶어
퀘이?!
퀘이?!
메조르 칼라디토(오,오)
그리고 그냥 나와 함께 춤을(오,오)
더 조용한(오,오)
그래서 당신은(오,오)
번역!