Bella Morte — One Winter's Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Bella Morte의 노래 "One Winter's Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think with teary eyes
Of you my love on this dark night
I recall my time with you
In lonely rooms of saddest blue
Love and loss entwine
To never fall into the light
And my feelings true
Shall never rest until I die with you
On a cold winter’s night
And hand in hand one life
Moves against the tides of time and fate
And hand in hand one life
Turns its back on those who cannot see
And from this dying world
An echo carried softly on the breeze
Sounds of the Reaper’s grace
A silent tear falls to a grim defeat
I watch the candle’s light
Dance in time across your face
Your soft pale skin on mine
Lost in your gaze I slip away
Embrace the dusk my love
For it may be our last
But let not this moment fade and our memory
Shall never know the grave
On a cold winter’s night
Shameless to the eyes that peer in Behind the curtains our silhouettes are grey
And the cattails sway in gentle mist
Beside the mirror’s gleam
From a soul that shines like stars
In the heavens from afar
Every word rings true
I’ll never rest until I die with you
On a cold winter’s night
가사 번역
나는 지루 눈 생각
이 어두운 밤에 내 사랑
당신과 함께 내 시간을 기억
에서 외로운 객실의 가장 슬픈 블루
사랑과 손실이 수반됩니다
결코 빛에 빠지지 않기 위하여
그리고 내 감정은 사실
내가 너와 함께 죽을 때까지 절대 쉬지 않을거야.
추운 겨울의 밤에
그리고 손에 있는 손 1 개의 생활
시간과 운명의 파도에 대하여 움직임
그리고 손에 있는 손 1 개의 생활
볼 수없는 사람들을 다시 켜
그리고 이 죽어가는 세상에서
에코 바람에 부드럽게 실시
사신의 은총 소리
침묵의 눈물이 냉혹 한 패배에 빠진다
나는 촛불의 빛을 본다
당신의 얼굴을 가로 질러 시간에 춤
내 피부에 부드러운 옅은 피부
시선 속에서 길을 잃었어
황혼을 받아들이십시오 나의 사랑
그것은 우리의 마지막 수 있습니다
하지만 이 순간이 사라지는 게 아니라 우리의 기억도
무덤을 결코 알지 못할 것이다
추운 겨울의 밤에
커튼 뒤에 피어 눈을 뻔뻔한 우리의 실루엣은 회색
그리고 온화한 안개에 있는 떠꺼머리 동요
거울의 빛 옆에
별처럼 빛나는 영혼에서
멀리서 천국에서
모든 단어는 사실 반지
너와 죽을 때까지 쉬지 않을 거야
추운 겨울의 밤에