Bella Vista — Ich Schaue Nie Mehr Zurück 가사 및 번역
이 페이지에는 Bella Vista의 노래 "Ich Schaue Nie Mehr Zurück"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Vorhang fiel, du bist Vergangenheit,
Gedanken sind alles, was mir bleibt.
Ich gab dir restlos alles,
sterben wollte ich für Dich,
bis es dann ans Licht kam,
du fühlst nicht so wie ich.
Ich schaue nie mehr zurück,
es ist aus und vorbei.
Ich schaff' es ohne Dich,
obwohl ich Dich vermiss.
Ich schaue nie mehr zurück,
es ist aus und vorbei,
bleib nur mir selber treu,
auch wenn ich das bereu'.
Liebesentzug, verdammt, das tat so weh,
da stand für micht fest, dass ich jetzt geh'.
Und trotzdem gab es Zeiten,
da war alles wunderbar.
Warum flogen wird beide
nur so schnell aus der Bahn?
Ich schaue nie mehr zurück,
es ist aus und vorbei.
Ich schaff' es ohne Dich,
obwohl ich Dich vermiss.
Ich schaue nie mehr zurück,
es ist aus und vorbei,
bleib nur mir selber treu,
auch wenn ich das bereu'.
Du fehlst mir wirklich sehr,
doch so, wie’s mal war,
wird’s nie mehr.
Ich schaue nie mehr zurück,
es ist aus und vorbei.
Ich schaff' es ohne Dich,
obwohl ich Dich vermiss.
Ich schaue nie mehr zurück,
es ist aus und vorbei,
bleib nur mir selber treu,
auch wenn ich das bereu'. (2x)
가사 번역
커튼이 떨어졌고,넌 끝났어,
내게 남은 건 생각뿐이다
나는 당신에게 모든 것을 준,
널 위해 죽고 싶었어,
그것이 빛에 올 때까지 ,
넌 나처럼 느껴지지 않아
나는 결코 되돌아 보지 않는다.,
그것은 끝났다 완료.
너 없이도 할 수 있어,
보고 싶긴 하지만
나는 결코 되돌아 보지 않는다.,
그것은 끝났다 완료,
나 자신 만 사실 그대로,
후회해도
사랑 박탈,너무 많은 상처 젠장,
내가 지금 가고 있었다 나에게 분명했다.
그리고 아직 시간이 있었다,
모든 것이 훌륭했다.
왜 둘 다 날고 있습니까
그냥 트랙에서 너무 빨리?
나는 결코 되돌아 보지 않는다.,
그것은 끝났다 완료.
너 없이도 할 수 있어,
보고 싶긴 하지만
나는 결코 되돌아 보지 않는다.,
그것은 끝났다 완료,
나 자신 만 사실 그대로,
후회해도
정말 보고 싶어,
하지만 예전처럼,
그것은 결코 다시 것입니다.
나는 결코 되돌아 보지 않는다.,
그것은 끝났다 완료.
너 없이도 할 수 있어,
보고 싶긴 하지만
나는 결코 되돌아 보지 않는다.,
그것은 끝났다 완료,
나 자신 만 사실 그대로,
후회해도 (2 배속)