Belle & Sebastian — Judy and The Dream of Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 Belle & Sebastian의 노래 "Judy and The Dream of Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Judy wrote the saddest song
She showed it to a boy in school today
Judy, where did you go wrong?
You used to make me smile when I was down
Judy was a teenage rebel
She did it with a boy when she was young
She gave herself to books and learning
She gave herself to being number one
Judy, I don’t know you if you’re gonna show me everything
Judy, I don’t know you if you’re gonna show me everything
Judy got a book at school
She went under the cover with her torch
She fell asleep till it was morning
She dreamt about the girl who stole a horse
Judy never felt so good except when she was sleeping
Judy never felt so good except when she was sleeping
Judy, let’s go for a walk
We can kiss and whatever you want
But you will be disappointed
You will asleep with ants in your pants
Judy, you’re just trying to find and keep the dream of horses
And the song she wrote was Judy and the Dream of Horses
Dream of Horses
You dream of horses
The best looking boys are taken
The best looking boys are staying inside
So Judy, where does that leave you?
Walking the street from morning to night
With a star upon your shoulder lighting up the path that you walk
With a parrot on your shoulder, saying everything when you talk
If you’re ever feeling blue
Then write another song about your dream of horses
Write a song about your dream of horses
Call it Judy And The Dream Of Horses
Call it Judy And The Dream Of Horses
You dream of horses
가사 번역
주디가 가장 슬픈 노래를 만들었어
그녀는 오늘 학교에서 소년에게 보여 주었다
주디,어디가 잘못됐어?
내가 쓰러졌을 때 날 웃게 했지
주디는 십대 반란군이었어
어렸을 때 남자랑 했어요
그녀는 자신에게 책을 배우고
그녀는 자신을 넘버원이라고 했어
주디,모든 걸 보여주실지 모르겠습니다
주디,모든 걸 보여주실지 모르겠습니다
주디가 학교에서 책을 샀어
그녀는 그녀의 횃불으로 커버 아래에 갔다
아침까지 잠들었어
그녀는 말을 훔친 여자에 대해 꿈꿨다.
주디는 잠을 잘 때 빼곤 기분이 별로 안 좋았어
주디는 잠을 잘 때 빼곤 기분이 별로 안 좋았어
주디,산책하러 가자
우리는 당신이 원하는 무엇이든 키스 할 수 있습니다
하지만 당신은 실망 할 것이다
당신은 당신의 바지에 개미와 함께 잠들 것입니다
주디,그냥 말 꿈을 꾼거야
그리고 그녀가 쓴 노래는 주디와 말의 꿈이었습니다
말의 꿈
당신은 말의 꿈
최고의 찾고 소년 촬영
최고의 찾고 소년 안에 머물고있다
주디,어디로 간 거야?
아침부터 밤까지 거리를 걷는 것
당신이 걷는 경로를 위로 점화하는 당신의 어깨에 별으로
당신이 말할 때 모든 것을 말하고,당신의 어깨에 앵무새와
혹시 푸른 느낌이 있다면
그런 다음 말의 꿈에 대해 다른 노래를 작성하십시오
당신의 말에 대한 꿈에 대한 노래 쓰기
주디와 말의 꿈
주디와 말의 꿈
당신은 말의 꿈