Belle & Sebastian — Mayfly 가사 및 번역
이 페이지에는 Belle & Sebastian의 노래 "Mayfly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lovesick on a sunny afternoon
You are tired of staying in You are waiting for the time
Mayfly, woken up when skys are clear
I don’t mind you coming near
Keep me company till she comes again
You are the one who’s making do, I am the one who’s privy to
'Cause you saw him in the park
'Cause you saw him at the bridges with the people in the park
Cana was the start of something big
You were there in the beginning
You were there to see him play
Mayfly, woken up when skys are blue
I don’t mind the sight of you
Keep me company till she comes again
You are the one who’s making do, I am the one who’s privy to
'Cause you saw him at the celebrations standing at the side
He had the moves to save the day and you would love him anyway
Lovesick, it came back upon yourself
You are the one that done the shelf
You are incapable of playing the fool
Longing Âso what’s different today
You sent the boy and girl away
You are concerned with matters lofty
That puzzled so it makes you sick
Your diary’s looking like a Bible with it’s verses lost in time
Lost in meaning for the people who surround you it’s a crying shame
You know it’s a crying shame, you know it’s a crying shame
Mayfly, woken up when skys are blue
I don’t mind the sight of you
Keep me company till she comes again
Mayfly, woken up when skys are clear
I don’t mind you coming near
Keep me company till she comes again
La, la, la, la she comes again, la, la, la, la she comes again
La, la, la, la, la
가사 번역
Lovesick 에 화창한 오후
당신은 당신이 시간을 기다리고 머물 피곤
잠자리,스카이가 명확 할 때 깨어 난다
가까이 오셔도 상관 없습니다
그녀가 다시 올 때까지 나에게 회사를 유지
당신이 하는 건 나예요
공원에서 보셨잖아요
공원 사람들이랑 다리에서 봤잖아요
카나는 큰 무언가의 시작이었다
당신은 처음에 있었다
당신은 그를 재생 볼 수 있었다
잠자리,스카이가 파란색일 때 깨어나 라.
네 시력은 신경 안 써
그녀가 다시 올 때까지 나에게 회사를 유지
당신이 하는 건 나예요
옆에 서 있는 축하 행사 때 봤잖아요
그는 하루를 살리기 위해 행동했고 당신은 어쨌든 그를 사랑할 것입니다
Lovesick,그것은 자신에 돌아 왔습니다
너야말로 이 선반에서
넌 바보놀이를 할 수 없어
그리움-오늘은 뭐가 다른가요
당신은 소년과 소녀를 멀리 보냈습니다
당신은 높은 문제에 대해 우려하고있다
그게 의아해져서 널 아프게 해
당신의 일기는 시간에 손실 구절의와 성경처럼 찾고
당신을 둘러싼 사람들을 위해 의미 분실 그것은 우는 수치이다
당신은 우는 수치 알고,당신은 우는 수치 알고
잠자리,스카이가 파란색일 때 깨어나 라.
네 시력은 신경 안 써
그녀가 다시 올 때까지 나에게 회사를 유지
잠자리,스카이가 명확 할 때 깨어 난다
가까이 오셔도 상관 없습니다
그녀가 다시 올 때까지 나에게 회사를 유지
라,라,라,라 그녀는 다시 온다,라,라,라,라 그녀는 다시 온다
라,라,라,라,라