Belle & Sebastian — The Cat With The Cream 가사 및 번역
이 페이지에는 Belle & Sebastian의 노래 "The Cat With The Cream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting at the old kitchen table
Peace and health and dreams
Stretching out in the darkness
Mother’s up the stairs with her ageing new boyfriend
Cathy’s staying in to make sure nothing happens
All aboard the freak parade
I cover up my head and pray
I’m praying for the light
Down amongst the old city chambers
Men in frocks debate all the policy changes
Everybody bet on the boom and got busted
Everybody bet and in the government trusted
Grubby little red MP
Yellow flapping hopelessly
Tory like the cat with the cream
Tory like the cat with the cream
I studied you in history
I studied in the library
In days of old when knights were bold
They’d settle it with sword and shield
In days of old when knights were bold
It’s settled by the king
Praying for a friend is contagious
Specially when it comes at the old kitchen table
Listening for the swoosh of his quickening paces
Watching for the smile on the bravest of faces
How I wish you’d read to me Verses rich in swallows and trees
Get me though the night
Waiting at the old kitchen table
Listening for my code listening for my instructions
Surely now I’m here, I am destined for greatness
I want to be the Queen pulling kids out of rivers
All aboard the freak parade
I cover up my head and pray
Praying for the cat with the cream
Praying for the cat with the cream
I studied you in history
I studied in the library
In days of old when knights were bold
They’d settle it with sword and shield
In days of old when knights were bold
It’s settled by the king
It’s settled by the king
It’s settled by the king
It’s settled by the king
가사 번역
오래 된 부엌 테이블에 앉아
평화와 건강과 꿈
어둠 속에서 스트레칭
엄마가 계단 위에 올라가서 새 남자친구 노령화랑
캐시는 아무 일 없는지 확인하러 남아서
괴물 퍼레이드에 탑승 한 모든 것
머리를 덮고 기도합니다
나는 빛을 위해 기도하고있다
올드 시티 챔버스 사이
Frocks 의 남자들은 모든 정책 변경에 대해 토론합니다
모두가 붐에 내기 및 체포되었다
모두가 내기 및 정부 신뢰
더러운 작은 빨간 MP
황색은 절망적으로 펄럭
크림 든 고양이 같은 토리
크림 든 고양이 같은 토리
역사 속에서 널 공부했어
나는 도서관에서 공부
기사들이 대담했던 시절에는
그들은 검과 방패로 정착 할 것입니다
기사들이 대담했던 시절에는
왕이 정한 거야
친구를 위해 기도하는 것은 전염성이 있다
특히 그것이 오래된 부엌 테이블에 올 때
그의 단축 보의 늪 듣기
이 미소를 보고 가장 용감한 얼굴
내가 어떻게 당신이 나에게 제비 나무와 나무의 풍부한 구절을 읽어 줄 바랍니다
밤에 날 잡아
오래 된 부엌 테이블에서 기다리고
내 코드 듣기 내 지침 듣기
분명히 지금 내가 여기있어,나는 위대함 운명입니다
나는 여왕이 강에서 아이들을 빼내기를 원해
괴물 퍼레이드에 탑승 한 모든 것
머리를 덮고 기도합니다
크림과 함께 고양이를 위해 기도
크림과 함께 고양이를 위해 기도
역사 속에서 널 공부했어
나는 도서관에서 공부
기사들이 대담했던 시절에는
그들은 검과 방패로 정착 할 것입니다
기사들이 대담했던 시절에는
왕이 정한 거야
왕이 정한 거야
왕이 정한 거야
왕이 정한 거야