Belleruche — Bird Mess 가사 및 번역

이 페이지에는 Belleruche의 노래 "Bird Mess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t care, won’t go nowhere
I’ll stay home
And make a little mess
Two hearts colliding
Well it’s doomed
You’re gonna get yourself in a mess
Hopes and expectations leave you
Ever so confused
Go your way and I’ll go mine
So we’ll never ever have to cross
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Well I won’t listen
I won’t even take your call
No I won’t listen
I won’t even take your calls
Don’t care, won’t go nowhere
I’ll stay home
And make a little mess
Two hearts colliding
Well it’s doomed
You’re gonna get yourself in a mess
Hopes and expectations leave you
Ever so confused
Go your way and I’ll go mine
And we’ll never ever have to cross
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Well I won’t listen
I won’t even take your call
No I won’t listen
I won’t even take your calls
Warm in my bed
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed
Once upon a time I’d say
Rest your feet and weary head
Close your eyes and make yourself warm in my bed

가사 번역

상관 없어,아무데도 가지 않을 것이다
난 집에 있을게
그리고 조금 엉망
두 마음 충돌
글쎄 그것은 운명이야
당신은 자신을 엉망으로 만들거야
희망과 기대는 당신을 남겨둡니다
이제까지 너무 혼란
길을 가 난 내 길을 갈거야
그래서 우리는 결코 교차 할 필요가 없습니다
옛날 옛적에 나는 말할 것입니다
발을 쉬시고 머리를 지쳐
눈을 감고 내 침대에서 몸을 따뜻하게 해
옛날 옛적에 나는 말할 것입니다
발을 쉬시고 머리를 지쳐
눈을 감고 내 침대에서 몸을 따뜻하게 해
글쎄,난 듣지 않을 것이다
전화도 안 받아요
아니,나는 듣지 않을 것이다
전화도 안 받아요
상관 없어,아무데도 가지 않을 것이다
난 집에 있을게
그리고 조금 엉망
두 마음 충돌
글쎄 그것은 운명이야
당신은 자신을 엉망으로 만들거야
희망과 기대는 당신을 남겨둡니다
이제까지 너무 혼란
길을 가 난 내 길을 갈거야
그리고 우리는 결코 교차 할 필요가 없습니다
옛날 옛적에 나는 말할 것입니다
발을 쉬시고 머리를 지쳐
눈을 감고 내 침대에서 몸을 따뜻하게 해
옛날 옛적에 나는 말할 것입니다
발을 쉬시고 머리를 지쳐
눈을 감고 내 침대에서 몸을 따뜻하게 해
글쎄,난 듣지 않을 것이다
전화도 안 받아요
아니,나는 듣지 않을 것이다
전화도 안 받아요
내 침대에서 따뜻한
옛날 옛적에 나는 말할 것입니다
발을 쉬시고 머리를 지쳐
눈을 감고 내 침대에서 몸을 따뜻하게 해
옛날 옛적에 나는 말할 것입니다
발을 쉬시고 머리를 지쳐
눈을 감고 내 침대에서 몸을 따뜻하게 해