Bellowhead — Fakenham Fair 가사 및 번역
이 페이지에는 Bellowhead의 노래 "Fakenham Fair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never really fell in love 'til I went out to Fakenham Fair
A chance for t’meet with a carnival girl who was selling the fortunes there
Try for a lamp or a Spanish shawl or a golden filigree
But all the while her eyes were saying «Oh come, take a chance on me!»
So swing around, the merry-go-round
Give the wheel of fortune a whirl
The finest prize at Fakenham Fair
Is the pretty carnival girl
Her eyes were blue, her hair was brown, and her lips they were soft and red
And I’ve never seen a shape like hers and my eyes nearly popped from my head
For I was young and innocent, oh, but still even I could see
The way that she smiled and winked my way said «Come take a chance on me!»
So swing around, the merry-go-round
Give the wheel of fortune a whirl
The finest prize at Fakenham Fair
Is the pretty carnival girl
The old boys said «She's not for you, now what will the old people think!»
But I took my chance and I won that girl just as quick as an eye could wink
And the finest day in all my life whatever may come to pass
Was the day that I went to Fakenham Fair and won me the carnival lass
So swing around, the merry-go-round
Give the wheel of fortune a whirl
The finest prize at Fakenham Fair
Is the pretty carnival girl
So swing around, the merry-go-round
Give the wheel of fortune a whirl
The finest prize at Fakenham Fair
Is the pretty carnival girl
가사 번역
난 사랑에 빠진적이 없어 내가 파케넘 박람회에 갈 때까지
카니발 여자애와 함께 거기서 그 재산을 팔 기회야
램프 또는 스페인 목도리 또는 황금 갈매기를 사용해보십시오
그러나 그녀의 눈은"오 와서 나에게 기회를 가지고 말하고있는 모든 동안!»
그래서 주위를 스윙,메리-이동-라운드
행운의 바퀴를 소용돌이 줘
파켄햄 페어 최고의 상
이 예쁜 카니발 소녀인가
그녀의 눈은 파란색이었고,머리는 갈색이었고,입술은 부드럽고 빨갛았다
그리고 나는 그녀의 같은 모양을 본 적이 내 눈 내 머리에서 튀어 거의
나는 젊고 무고한 사람들을 위해,오,하지만 여전히 나는 볼 수 있었다
그녀가 미소를 지으며 내 길을 윙크하는 방법은"나에게 기회를 가져 와서!»
그래서 주위를 스윙,메리-이동-라운드
행운의 바퀴를 소용돌이 줘
파켄햄 페어 최고의 상
이 예쁜 카니발 소녀인가
노인은"그녀는 당신을 위해 아니에요,지금은 노인이 생각하는 것!»
그러나 나는 내 기회를 가져다가 눈 윙크 수있는 한 빨리 그 소녀를 이겼다
내 인생 최고의 날이지
내가 파켄햄 박람회에 가서 카니발 라스에서 우승했던 날이었어.
그래서 주위를 스윙,메리-이동-라운드
행운의 바퀴를 소용돌이 줘
파켄햄 페어 최고의 상
이 예쁜 카니발 소녀인가
그래서 주위를 스윙,메리-이동-라운드
행운의 바퀴를 소용돌이 줘
파켄햄 페어 최고의 상
이 예쁜 카니발 소녀인가