Белый орёл — Мадам Л'Ореаль 가사 및 번역
이 페이지에는 Белый орёл의 노래 "Мадам Л'Ореаль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Меня ты сводишь с ума
Ты знаешь это сама,
А я хочу быть с тобой
Какой угодно ценой.
За счастье надо платить,
Но без тебя мне не жить
Какая в сердце печаль, мне жаль
Прощай, мадам Л`Ореаль.
Пускай рыдает рояль
И дует с моря мистраль
Прощай, мадам Л`Ореаль, мне жаль
Твою любовь и печаль
Какая странная роль
В душе смятенье и боль
Тебя любить не дано,
А впрочем мне всё равно
Ты всё сидишь у окна
Уже почти не видна
Какая в сердце печаль, мне жаль
Прощай, мадам Л`Ореаль
Пускай рыдает рояль
И дует с моря мистраль
Прощай, мадам Л`Ореаль, мне жаль
Твою любовь и печаль.
Пускай рыдает рояль
И дует с моря мистраль
Прощай, мадам Л`Ореаль, мне жаль
Твою любовь и печаль.
За счастье надо платить,
Но без тебя мне не жить
Какая в сердце печаль, мне жаль
Прощай, мадам Л`Ореаль.
가사 번역
날 미치게 만드네
당신은 자신을 알고,
당신과 함께 있고 싶어요
어떤 가격에.
당신은 행복을 지불 할 필요가,
하지만 너 없이는 살 수 없어
내 마음 속 슬픔이 정말 유감이야
안녕히 계세요,로레알 부인
피아노 눈물을 보자
그리고 바다에서의 미스트랄 불면
안녕히 계세요,로레알 부인
당신의 사랑과 슬픔
이상한 어떤 역할
내 영혼에 혼란과 고통이 있습니다
넌 사랑을 받지 않아,
그러나 나는 상관하지 않는다
당신은 여전히 창 옆에 앉아있어
이제 거의 보이지 않습니다
내 마음 속 슬픔이 정말 유감이야
안녕히 계세요,로렐라 부인
피아노 눈물을 보자
그리고 바다에서의 미스트랄 불면
안녕히 계세요,로레알 부인
당신의 사랑과 슬픔.
피아노 눈물을 보자
그리고 바다에서의 미스트랄 불면
안녕히 계세요,로레알 부인
당신의 사랑과 슬픔.
당신은 행복을 지불 할 필요가,
하지만 너 없이는 살 수 없어
내 마음 속 슬픔이 정말 유감이야
안녕히 계세요,로레알 부인