Ben Caplan & The Casual Smokers — Seed of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Caplan & The Casual Smokers의 노래 "Seed of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When it rains it pours
There will be watery days in store
Growing pools right there on the floor
Flowing downstairs and out the door
When you’re in drought don’t be in doubt
Brother, from now you can do without
And when the beautiful clouds come out
Try not to drown, try not to shout …
Man, when your dry life can be hard
The queen of hearts is a fickle card
And when your hard life can dry
No matter how hard you try
Just when you think that you’re stuck
Bleeding and pleading and down in the muck
A change wind, a bit of luck
And girls … just dying …
To give you a phone number
«Gimme a call … here’s my …»
Phone number … brother that’s all
Just a phone number … that’s all you need
Man … get that phone number …
sow the seed of love …
The seed of love, no matter how small
Will blossom and grow, or do nothing at all
But when the rain begins to fall
The seed of love will sprout … only if you call
When things are juicy and red
Bother you better not forget
Don’t go run out after all you can get
That’s a good way to get someone upset
Brother, you’re thirsty I know
But even no rushing waters flow
You got to try and take it slow
Or right back to the desert you’ll go
'couse there’re many clouds up there in the sky
And though you like to drink them dry
Its not a good idea to try
Oh … they just keep floating by Pictureful clouds, the one that you saw
We rain on you if she can see that you fought
To be in here rain, to love her a lot
To get really wet … and to touch her soul
The seed of love no matter how small
Could blossom and grow, or do nothing at all
But when the rains begin to fall
The seed of love will grow
The seed of love no matter how small
Could blossom and grow, or do nothing at all
But when the rains begin to fall
The seed of love will grow
가사 번역
비가 오면 쏟아져
물 같은 날이 가게 될 것입니다
바닥에 수영장 바로 성장
아래층과 문 밖으로 흐르는
당신이 가뭄에있을 때 의심 할 여지없이
형제,지금부터 당신은없이 할 수 있습니다
그리고 아름다운 구름이 나올 때
익사하지 말고 소리치지 마 …
남자,당신의 건조한 생활이 단단할 수 있을 때
마음의 여왕은 변덕스러운 카드
그리고 당신의 단단한 생활이 말릴 수 있을 때
아무리 노력해도
당신이 붙어 있다고 생각할 때
출혈 및 탄원 및 아래로 퍽에서
변화 바람,행운의 비트
그리고 여자들은 죽어가고 …
당신에게 전화 번호를 주기 위하여
"전화 좀 줘... …»
전화 번호...
그냥 전화 번호...
그 전화 번호 알아봐 …
사랑의 씨앗을 뿌리다 …
사랑의 씨앗 아무리 작아도
꽃과 성장,또는 전혀 아무것도하지 않습니다
하지만 비가 내리기 시작하면
사랑의 씨앗은 새싹...당신이 전화하는 경우에만...
일이 육즙과 빨간색 때
당신이 더 잊지 귀찮게
당신이 얻을 수있는 모든 후 밖으로 실행 가지 마세요
화낼 수 있는 좋은 방법이야
형제여,목말라
그러나 심지어 더 돌진 물이 흐르지 않는다
천천히 해
또는 바로 다시 사막으로 당신은 갈 것입니다
하늘엔 구름이 많죠
그리고 당신은 건조 그들을 마시는 좋아하지만
그 시도 할 좋은 생각이 아니다
오...그들은 단지 그림 같은 구름에 떠 다니고 있습니다,당신이 본 그 구름
네가 싸운 걸 보면 비가 올 거야
빗속에 있을 때,그녀를 많이 사랑하기 위해서
정말 젖고...그녀의 영혼을 만지고
사랑의 씨앗 아무리 작은
꽃과 성장,또는 전혀 아무것도 할 수
하지만 비가 내리기 시작하면
사랑의 씨앗은 성장할 것입니다
사랑의 씨앗 아무리 작은
꽃과 성장,또는 전혀 아무것도 할 수
하지만 비가 내리기 시작하면
사랑의 씨앗은 성장할 것입니다