Ben Folds — Bizarre Christmas Incident 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Folds의 노래 "Bizarre Christmas Incident"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Ho, ho, ho… Play it Grandpa… Yeah, play it… Let's tell them a little story
about what happened this Christmas… Yeah, tell them… tell 'em 'bout
Christmas)
Christmas Eve, I didn’t get much sleep
I kept hearing things, heavy breathing from the chimney
Who could it be?
(I'll tell you what it was… What happened then, Ben… Yeah, what
happened… Well, I went back to sleep… You went back to sleep? Back to sleep? Shit… Tired man, went back to sleep)
And in the morning, I couldn’t believe my eyes
A whale of a corpe with a long white beard
Was dangling over the fire
oh, Santa he’s a big fat fuck
Went down the chimney got his fat ass stuck
Oh, honey, call the lawyers fast
'Cause Mrs. Clause is gonna sue my ass
hey, hey, hey
(Ok grandpa, step up, sing in this thing right here, tell 'em what you saw,
tell 'em what you saw grandpa)
I gotta tell you folks,
He wasn’t wearin no clothes
He musta rubbed a whole gallon of Crisco oil
from his back down to his toes
While I was talking to the cops outside
The dog was lickin Crisco off of his thighs
They hauled him away in a double-wide
What a sad, sad way to die
Hey, hey, hey
Santa, he’s a big, fat fuck
went down the chimney, got his fat ass
oh, honey call the lawyers fast,
Mrs. Claus is gonna sue our ass
가사 번역
그래,그것을 재생...
이번 크리스마스에 있었던 일 말이야
크리스마스)
크리스마스 이브,나는 잠을 많이 못잤습니다
굴뚝에서 숨소리가 무겁고
그것은 누가 될 수 있을까?
그 때 무슨 일이 있었는지,벤...
내가 다시 자러 갔는데 네가 다시 잤다고? 다시 잠? 젠장,피곤한 남자,다시 잠 갔다)
그리고 아침에,나는 내 눈을 믿을 수 없었다
한 고래 한 코페 한 긴 흰 수염
화재 위에 매달려 있었다
아,산타 그는 큰 지방 씨발
굴뚝을 내려 갔다 그의 뚱뚱한 엉덩이 붙어
변호사한테 빨리 전화해
절 부인이 절 고소할 거니까요
이봐,이봐,이봐
(Ok 할아버지,스텝 업,바로 여기에서이 일에 노래,당신이 본 것을 그들에게 말해,
할아버지 본 걸 말해)
여러분께 말씀드릴 게 있어요,
그는 옷을 입지 않았습니다
그는 머스타 크리스코 오일의 전체 갤런 문질러
그의 뒤에서 그의 발가락으로
밖에서 경찰과 얘기하는 동안
개는 그의 허벅지에서 리킨 크리스코했다
그들은 그를 더블 와이드 멀리했다
얼마나 슬픈,슬픈 방법 죽을
이봐,이봐,이봐
산타,그는 큰,지방 씨발
굴뚝을 내려가서 엉덩이가 뚱뚱해졌어
변호사들 빨리 불러,
클로스 부인이 우리 엉덩이를 고소할거야