Ben Folds — Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Folds의 노래 "Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My dog walks a path on the same line
And lately I’m thinkin I might take this advice, yeah, yeah
'Cause he sees through the
fence and he thinks I’m free
But my brain and his chain look the same to me All alone in a cage with a head rest
There’s something I could get off my chest
'Cause I want to wear the path that’s true
And I want to wear the path with you
Out in the cold with the leash for years or more
Don’t even know what it was I was waiting for
Well maybe I barked up the wrong tree
That was then. Now I’m back. Won’t you see me?
'Cause I want to wear the path that’s true
And I want to wear the path with you
Oh, it’s true
I used to be afraid of growing old
And hanging around the same old place
But I got older, anyway
So won’t you…
So won’t you…
So won’t you brush my fears away
My dog wears a path and that’s a good sign
'Cause my dog wears a path on the same line
Now alone in this cage with a head rest
there’s something I should get off of my chest
Buy a house, go to work in the same car
Feed the dog, put our teeth in the same jar
I Want to tell you that I want to wear the path that’s true
And I want to wear the path with you
And I want to wear the path thats true
가사 번역
내 개는 같은 줄에 경로를 산책
요즘엔 이런 조언을 받을 수 있을 것 같아
왜냐면 그는
펜스와 그는 내가 자유라고 생각합니다
하지만 내 뇌와 그의 사슬은 머리 휴식과 새장에서 혼자 나에게 같은 모양
내 가슴에서 벗어날 수 있는 게 있어
사실 길을 걷고 싶거든
당신과 함께 길을 걷고 싶어요
몇 년 동안이나 가죽 끈으로 감기에 빠져서
내가 뭘 기다리고 있었는지도 몰라
어쩌면 내가 잘못된 나무를 짖었다
그 다음이었다. 이제 돌아왔어 나 안 보여?
사실 길을 걷고 싶거든
당신과 함께 길을 걷고 싶어요
아,사실이야
난 늙어갈까봐 두려웠어
그리고 같은 오래된 장소 주위에 매달려
하지만 난 어쨌든,나이가 있어요
그래서 당신은하지 않습니다…
그래서 당신은하지 않습니다…
그러니 내 두려움을 없애지 마
내 개는 경로를 착용하고 그 좋은 징조입니다
내 개가 같은 줄에 길을 걸었거든
이제 혼자 머리 나머지와이 케이지에
내 가슴에서 벗어나야 할 게 있어
집을 사서 같은 차에 타
개를 먹이고,우리의 치아를 같은 항아리에 넣으십시오
사실대로 말하고 싶어요
당신과 함께 길을 걷고 싶어요
그리고 그게 사실 경로를 착용 할