Ben Folds — Fired 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Folds의 노래 "Fired"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rockin' The Suburbs
Fired
Lucretia walks into a room.
Because she does it’s not the same room
The one she wanted to be in
She says, «Everywhere I go, damn! There I am.»
And I just want to walk away
Won’t you let me walk away sometimes?
Won’t you let me walk away?
Every one of you is fired
I’m just an ordinary guy
And all I want is to be loved — is that so wrong?
Don’t think that I don’t know what you’re saying about me I hear it all through these thin walls
And I just want to walk away
Won’t you let me walk away this time?
I just want to walk away
Every one of you is fired
Every one of you is oh oh oh oh Every one of you is fired, yeah!
(Ooh!)
I just want to walk away
Won’t you let me walk away this time?
'Cause I just want to walk away
Every one of you is fired
Every one of you is oh oh oh oh Every one of you is fired
Every one of you is oh oh oh oh Fired
MOTHERF*CKER!
가사 번역
교외 지역
해고
루크레티아가 방에 들어간다.
왜냐하면 그녀는 같은 방이 아니기 때문에
그녀가 원하는 건
그녀는 말한다,"내가가는 곳마다,젠장! 여기 있네»
난 그냥 떠나고 싶어
가끔 가도록 내버려두지 않겠니?
날 놔주지 않을래?
너희 모두 해고야
난 그냥 평범한 사람이야
그리고 내가 원하는 것은 사랑받는 것입니다—그렇게 잘못입니까?
무슨 말을 하는지 모르겠다는 생각이 들지 마 이 얇은 벽을 통해서 다 들리거든
난 그냥 떠나고 싶어
이번엔 나 좀 놔주지 않을래?
난 그냥 떠나고 싶어
너희 모두 해고야
당신의 모든 사람은 오 오 오 오 당신의 모든 사람은 그래,해고!
(우!)
난 그냥 떠나고 싶어
이번엔 나 좀 놔주지 않을래?
난 그냥 떠나고 싶어
너희 모두 해고야
당신의 모든 사람은 오 오 오 오 당신의 모든 사람은 해고
당신의 모든 사람은 오 오 오 오 해고
모선*커!