Ben Haenow — Second Hand Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Haenow의 노래 "Second Hand Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The light of the morning finds you sleeping in my bed
And it’s not like the stories, it’s never like what they said
I know who you want me to be, but I’m just not there yet
Yeah, the broken road’s always been home and it’s so hard to forget
Wait for me now
Will you wait for me now?
I might think too much, drink too much, stay out too late
I know I’m just a fool, but I swear I can change
I can’t steal you the stars
But I can give you this second hand heart
All your friends think I’m hopeless, they don’t understand
That this imperfect love can start over again
It’s been broken apart
Will you still take my second hand heart?
Yeah, the light of the morning finds you sleeping in my bed, oh And it’s not like the stories, it’s never like what they said
And I know who you want me to be, but I’m just not there yet
Yeah, the broken road’s always been home and it’s so hard to forget
I might think too much, drink too much, stay out too late
I know I’m just a fool, but I swear I can change
I can’t steal you the stars
But I can give you this second hand heart
All your friends think I’m hopeless, they don’t understand
That this imperfect love can start over again
It’s been broken apart
Will you still take my second hand heart?
If you let me show you, I could love you the same
And I can’t steal you the stars, but I can try every day
Oh, you know they’ll never tear us apart
And I’m just a fool, but I swear I can change
(Swear you can change)
I can’t steal you the stars, but I can try every day
(Try everyday)
And you know, you’ve got my second hand heart
Won’t you wait for me?
You might think too much, drink too much, stay out too late
I know you’ve been a fool, but I swear you can change
I can’t (steal you the stars
But I can give you this second hand heart), Woooah
All your friends think I’m hopeless, they don’t understand
That this imperfect love can start over again
(Start over again)
It’s been broken apart
Will you still take my second hand heart?
(Take my second hand heart)
And I’m just a fool, but I swear I can change
And I can’t steal you the stars, but I can try every day
Oh, you know, you’ve got my second hand heart
And I’m just a fool, but I swear I can change
And I can’t steal you the stars, but I can try every day
You, you know, you’ve got my second hand heart
가사 번역
아침의 빛이 네가 내 침대에서 자는 걸 발견한다
그리고 그것은 그들이 말한 것과 같은 결코,이야기처럼 아니다
내가 누구였음 좋겠지만 아직 거기 있진 않았어
네,깨진 길은 항상 집에 있었어요
지금 나를 기다려
날 기다려줄래?
너무 많이 마셔서 너무 늦게까지 기다리세요
난 그냥 바보라는 거 알아,하지만 난 변경할 수 있습니다 맹세
난 너에게 별을 훔칠 수 없어.
하지만 두 번째 심장을 줄 수 있어
네 친구들은 내가 절망적이라고 생각하는데
이 불완전한 사랑은 다시 시작할 수 있습니다
그것은 떨어져 부서졌습니다
아직도 제 초침 심장을 받을 건가요?
그래,빛의 아침을 내 bed,아,그리고 그것을 좋아하지 않은 이야기,그것은 결코 그들이 말
내가 누구였으면 좋겠지만 난 아직 거기 있지 않아
네,깨진 길은 항상 집에 있었어요
너무 많이 마셔서 너무 늦게까지 기다리세요
난 그냥 바보라는 거 알아,하지만 난 변경할 수 있습니다 맹세
난 너에게 별을 훔칠 수 없어.
하지만 두 번째 심장을 줄 수 있어
네 친구들은 내가 절망적이라고 생각하는데
이 불완전한 사랑은 다시 시작할 수 있습니다
그것은 떨어져 부서졌습니다
아직도 제 초침 심장을 받을 건가요?
내가 보여주면 나도 똑같이 사랑할 수 있어
그리고 나는 당신에게 별을 훔칠 수는 없지만 매일 시도 할 수 있습니다
우릴 갈라놓지 않을 거란 거 알잖아
그리고 난 그냥 바보 야,하지만 난 변경할 수 있습니다 맹세
(당신이 변경할 수 있습니다 맹세)
별들을 훔쳐갈 순 없지만 매일 시도해볼 수는 있어요
(매일 시도)
그리고 넌 내 중고생 심장을 가졌어
날 기다리지 않을래?
당신은 너무 많이 생각 너무 많이 마시고,너무 늦게 머물 수 있습니다
당신이 바보였다는 거 알아요 하지만 당신은 변할 수 있어요
나는(당신에게 별을 훔칠 수 없다
하지만 난 당신이 두 번째 손 마음을 줄 수 있습니다),우아
네 친구들은 내가 절망적이라고 생각하는데
이 불완전한 사랑은 다시 시작할 수 있습니다
(다시 시작)
그것은 떨어져 부서졌습니다
아직도 제 초침 심장을 받을 건가요?
(내 초침 심장을 가져 가라)
그리고 난 그냥 바보 야,하지만 난 변경할 수 있습니다 맹세
그리고 나는 당신에게 별을 훔칠 수는 없지만 매일 시도 할 수 있습니다
오,너도 알다시피,너는 내 두 번째 심장을 가졌어.
그리고 난 그냥 바보 야,하지만 난 변경할 수 있습니다 맹세
그리고 나는 당신에게 별을 훔칠 수는 없지만 매일 시도 할 수 있습니다
너,있잖아,넌 내 중고생 심장을 가졌어.