Ben Harper & The Innocent Criminals — The Woman In You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Harper & The Innocent Criminals의 노래 "The Woman In You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could’ve sworn I heard you say amen this morning,
showing some kind of sign that you believe
Did it fall from your tongue without warning
or just another trick to fall from your sleeve
Did I hear you say that you believe in angels?
I guess I bring the devil out in you
But we can both remove our halos
'cause even an angel needs love too
even angels need love too
The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me Some things never change;
Some things never stay the same
But your so innocent, I’ll take all the blame
How I hate to remember for that means the day is past
Sometimes I wonder if I know her or if I really need to ask
or if i really need to ask
The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me Woman…(x7)
Half-man walks with no shadow of life he utters his distaste
No apology is expected
Love carved sorry in his face
Love carved sorry in his face
The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me Woman…(x10)
가사 번역
오늘 아침에 아멘이라고 한 거 들었잖아,
당신이 믿는 어떤 종류의 신호를 보여주기
그것은 경고없이 당신의 혀에서 떨어 졌습니까
또는 당신의 소매에서 떨어질 수있는 또 다른 트릭
천사들을 믿는다고 들었나요?
악마를 끌어들인 것 같아
그러나 우리는 모두 우리의 후광을 제거 할 수 있습니다
천사도 사랑이 필요하니까
천사 조차 사랑을 너무 필요로 한다
네 안에 있는 여자가 걱정이다,
내 안의 걱정 네 안의 여자는 걱정이다,
내 안의 걱정들은 변하지 않아;
어떤 것들은 결코 변하지 않습니다
하지만 네 결백함은 내가 모든 책임을 져야 해
그 날을 기억하기 싫어하는 건 과거라는 거야
때때로 나는 그녀를 알고 있는지,또는 내가 정말로 물어볼 필요가 있는지 궁금해합니다
아니면 내가 정말로 물어볼 필요가 있다면
네 안에 있는 여자가 걱정이다,
내 안의 걱정 네 안의 여자는 걱정이다,
내 안의 걱정 네 안의 여자는 걱정이다,
내 여자 걱정...(x7)
반 남자는 삶의 그림자없이 산책 그는 자신의 혐오를 발언
사과는 할 것 없다
사랑은 그의 얼굴에 미안 조각
사랑은 그의 얼굴에 미안 조각
네 안에 있는 여자가 걱정이다,
내 안의 걱정 네 안의 여자는 걱정이다,
내 안의 걱정 네 안의 여자는 걱정이다,
내 여자 걱정...(x10)