Ben Harper — All That Matters Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Ben Harper의 노래 "All That Matters Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been a long hard day
And a long hard night
Been a hard year
It’s been a hard life
But we’re together
And that’s all that matters now
Well, the time has come
And the time has gone
Maybe I was born to be alone
But we’re together
And that’s all that matters now
Been thrown by the wind
Drowned in the rain
I walked through some things
You don’t want me to explain
But we’re together
And that’s all that matters now
I can’t get well
There’s no cure for life
Let me down easy
At least tonight
Now we’re together
And that’s all that matters now

가사 번역

힘든 하루였어
그리고 긴 하드 밤
힘든 한 해였습니다
힘든 삶이었어
하지만 우린 함께잖아
그리고 지금 중요한 모든입니다
음,시간이 왔습니다
그리고 시간은 갔다
어쩌면 나는 혼자 태어난
하지만 우린 함께잖아
그리고 지금 중요한 모든입니다
바람에 의해 던져졌다.
비에 익사
나는 몇 가지를 통해 걸어 갔다
내가 설명하길 원치 않는구나
하지만 우린 함께잖아
그리고 지금 중요한 모든입니다
나는 잘 얻을 수 없다
생명에는 치료법이 없습니다
나를 쉽게 내려 보자
적어도 오늘 밤
이제 우리는 함께합니다
그리고 지금 중요한 모든입니다