Ben Harper — Blood Side Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Harper의 노래 "Blood Side Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a wine soaked heart
And whisky soaked lips
Don’t know how to get to you
But I know how to get my kicks
Out in the cold and damp
Out on the streets just like a tramp
There’s a siren in the distance
And its screaming my name
Blood side out
I can’t win
I’m down again
Something illegal is on my mind
But it ain’t murder
Took all I can take I ain’t broke I might break
Don’t go no further
These streets they’re littered with faces the same
And all these strangers have no names
Blood side out
I’m going in
I’m down again
Got a wine soaked heart
And whisky soaked lips
The country may be in your bones
But the city’s in your hips
There’s a siren in the distance
Screaming my name
Blood side out
Will it ever end
I’m down again
가사 번역
와인 젖은 마음을 얻었다
그리고 위스키에 의하여 적시는 입술
어떻게 다가갈지 모르겠어
그러나 나는 나의 차기를 얻는 방법을 안다
춥고 습기찬 곳에서
길거리에서 마치 쥐처럼
멀리 사이렌이 있어
그리고 그 비명을 지르는 내 이름
밖으로 혈액 측
나는 이길 수 없다
나는 다시 아래로 해요
뭔가 불법적 인 것이 내 마음에 있습니다
하지만 살인은 아니야
내가 감당할 수 있는 건 다 뺏겼을 거야
더 이상 가지 마라.
이 거리들은 얼굴이 산재해
그리고 이 모든 낯선 사람들에게는 이름이 없습니다
밖으로 혈액 측
난 들어갈게
나는 다시 아래로 해요
와인 젖은 마음을 얻었다
그리고 위스키에 의하여 적시는 입술
이 나라는 당신의 뼈에있을 수 있습니다
하지만 이 도시는 네 엉덩이 안에 있어
멀리 사이렌이 있어
비명 지르는 내 이름
밖으로 혈액 측
그것은 이제까지 끝날 것인가
나는 다시 아래로 해요