Ben Howard — Rivers In Your Mouth 가사 및 번역

이 페이지에는 Ben Howard의 노래 "Rivers In Your Mouth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hold it in love
The river in your mouth is pouring out
Water takes the
Shape of all that it surrounds
Yeah I know
I’ve been trying so hard to keep in time
With all of the hours in your day
Hold it in babe
Who let you out among the crowd?
Not like that
These streets will tear you down
How it is Under my skin, now you are
Pictures of all you’ll ever be Oh I am not myself
Today
I am not feeling
Okay
Hold it in love
The river in your mouth is pouring out
Water takes the
Shape of all that it’s around
Yeah I know
I been trying so hard to keep in time
With all of the sounds that you make
Hold it in babe
Come at you from both sides of your mind
Thick and thin these
Walls you’ll always stand behind
Are sick and tired
Oh I beg for the world to change
But it don’t
No it ain’t all you and that’s the thing
Oh I am not myself
Today
I am not feeling
Okay
And you
Showed me hope amidst the harlequins in spring
And you
Told me life was learning how to be your friend

가사 번역

사랑을 담아
당신 입속의 강이 쏟아지고 있어요
물 소요
주변의 모든 모양
그래,나도 알아
난 계속 시간을 지키려고 노력했어
하루 종일 모든 시간을 가진
그것을 잡고 아기
누가 군중 가운데 당신을 보자?
그렇게는 안 돼
이 거리는 당신을 찢을 것입니다
그것이 나의 피부 밑에 있는 까 라고,지금 너는 이다
당신이 이제까지 수 있습니다 모든 사진 오 나는 나 자신이 아니에요
오늘
나는 느낌이 아니에요
좋아요.좋아요.
사랑을 담아
당신 입속의 강이 쏟아지고 있어요
물 소요
그것이 주변에 있는 모든 것의 모양
그래,나도 알아
시간을 지키려고 정말 노력했어
당신이 만드는 모든 소리와 함께
그것을 잡고 아기
정신의 양쪽에서 와서
두껍게 그리고 이들은 엷게 합니다
벽 당신은 항상 뒤에 서있을 것입니다
아픈 피곤
오,나는 세상이 바뀌기를 간청한다
그러나 그것은
아니,너만 그런 게 아냐
오,나는 나 자신이 아니다
오늘
나는 느낌이 아니에요
좋아요.좋아요.
그리고 당신
봄의 할레퀸들 속에서 나에게 희망을 보여 주었다
그리고 당신
네 친구가 되는 법을 배우고 있다고 했지