Ben Kweller — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Kweller의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am empty and I’m tired
And I’m homesick and inspired.
I can’t know everything that you know
'cause I’m learning as I go.
I wanna see your love.
When I wake up I’m the same
'cause I sleep well when I dream away.
Bluebird house on fire like an only child.
I wanna see your love.
When I’m in your arms
Nothing can bring me down.
When I’m in your arms, girl
Nothing can bring me down.
All the fires on the ground
Are laughing with their crackling sound.
I don’t fight. I don’t scream.
I don’t listen to anything.
I wanna see your love.
When I’m in your arms
Nothing can bring me down.
When I’m in your arms, girl
Nothing can bring me down.
I am selfish without you.
I’m over and you’re always new.
I’ll never let you down from your tower
Or take away your crown.
When I’m in your arms
Nothing can bring me down.
When I’m in your arms, girl
Nothing can bring me down.
Nothing can bring me down.
Nothing can bring me down.
가사 번역
나는 비어 있고 피곤하다
그리고 향수병과 영감입니다.
네가 아는 모든 걸 다 알 순 없어
난 갈 때 배우거든
네 사랑을 보고 싶어
일어나면 나도 똑같아
꿈을 꿀 때 잘 자거든
외동딸처럼 파랑새 집에 불이 붙었어
네 사랑을 보고 싶어
내가 당신 품에 안겼을 때
아무것도 나를 아래로 가져올 수 없습니다.
내가 네 품에 안으면
아무것도 나를 아래로 가져올 수 없습니다.
모든 화재는 땅에
자신의 딱딱 소리와 함께 웃고 있습니다.
난 싸우지 않아 난 소리 지르지 않아
난 아무것도 듣지 않아
네 사랑을 보고 싶어
내가 당신 품에 안겼을 때
아무것도 나를 아래로 가져올 수 없습니다.
내가 네 품에 안으면
아무것도 나를 아래로 가져올 수 없습니다.
너 없인 이기적이야
난 끝났어 그리고 당신은 항상 새로운거야.
네 타워에서 널 실망시키지 않을게
또는 당신의 왕관을 빼앗아.
내가 당신 품에 안겼을 때
아무것도 나를 아래로 가져올 수 없습니다.
내가 네 품에 안으면
아무것도 나를 아래로 가져올 수 없습니다.
아무것도 나를 아래로 가져올 수 없습니다.
아무것도 나를 아래로 가져올 수 없습니다.