Ben Mazué — Papa 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Mazué의 노래 "Papa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oublie le sons là et ta musique tout le temps, tes problème et tes choix,
elle me dit gentiment là au fond de moi, j’ai un plus gros défi,
un truc où faudra pas non pas que tu te défile
Oublie le sons là et ta musique tout le temps, tes problèmes et tes choix,
elle me dit gentiment là au fond de moi, j’ai le résultat de nous deux,
un fruit qui sereinement nous fera devenir vieux
Oh un à nous je sais on l’avais dit souvent, et je l’avais inventé mille fois
en te regardant, alors maintenant, ben maintenant que c’est bientôt et que
c’est sûr tu voie neuf mois ce sera pas trop
Faudra qu’on soit comme on avait cru qu’on serait, à l'âge de critiquer sans
savoir combien c'était compliqué, faudra non, pas en attendre trop je sais mais
pas non plus à l’inverse trop, trop l’admirer
Faudra de bonnes colères mais justifiées jamais de mépris, pas ce sentir obligé
d'être populaire à tout prix, de bonnes manières, mais de bonnes manières c’est
quoi?
Regarde tout le jours comme je jure, je sais pas déjà merci, bonjours c’est
indispensable mais pour le reste j’espère que dans son cartable il y aura
quelques fables à la morale béton, le corbeau, le renard ou les histoire
subtiles de petits poissons
Huum Huum HumHum Huum Hum
Oublie le sons là et ta musique tout le temps, tes problème et tes choix,
elle me dit gentiment là au fond de moi, j’ai un plus gros défi,
un truc où faudra pas non pas que tu te défile
Ils disent, faudra que je me comprenne, pour que tu me comprenne,
puis que tu te comprenne, pour qu’on s’apprenne
Ce qu’ils disent en gros c’est que, faudra qu’on s’aime et qu’il y aura
forcement des efforts, des mots qui saignent et je te dirais c’est pas grave
quand c’est pas grave et même quand ça l’est
C’est ça le vrai boulot, couvrir et couver faut se faire les soucis de son âge,
pour grandir au rythme des pages qui se tourne, tu sais moi on m’as fait
répéter par coeur il n’y a pas de mauvais élèves il n’y a que de mauvais
professeurs
Ce sera dans le soutien et pas dans le conflit, Putain mais pourquoi je suis
persuadé que, que tu sera une fille
Huum Huum Hum Huum Hum
Oublie le sons là et ta musique tout le temps, tes problème et tes choix,
elle me dit gentiment là au fond de moi, j’ai un plus gros défi,
un truc où faudra pas non pas que tu te défile
Oublie le sons là et ta musique tout le temps, tes problèmes et tes choix,
elle me dit gentiment là au fond de moi, j’ai le résultat de nous deux,
un fruit qui sereinement nous fera devenir vieux
C’est pas vrai, je vais pas en avoir de bébé mais, mais je me laisse souvent
divaguer, ça veut dire que t’y crois, en l’avenir que tu le vois et le pire,
oui le pire c’est que ça me fait du bien, oui ça me fait du bien parce que,
ça voudrais que, que tu m’en a fait un, que tu m’en a fait un, que tu m’en a
fait un, que tu m’en a fait un, oui non mais ça me fait du bien,
ça me fait du bien parce que ça voudrais dire que, euh, que tu m’en a fait un,
que tu m’en a fait un, que tu m’en a fait un, un …
«C'est fort jolie»
«Merci»
가사 번역
이 소리와 음악 모든 시간,문제와 선택을 잊어 버려,
그녀는 내 깊은 곳에서 잘 거기에 말해,나는 더 큰 도전이있다,
도망갈 필요 없어
이 소리와 음악 모든 시간,문제와 선택을 잊어 버려,
그녀는 부드럽게 내 깊은 아래로 나에게 말해,나는 우리 둘 다의 결과가,
과일은 침착하게 우리가 늙어갈 것입니다
오 우리 중 하나는 우리가 자주 말했다는 것을 알고 있으며,나는 그것을 천 번 발명했다
당신을 찾고,그래서 지금,잘 지금은 곧 그 것을
물론 당신은 너무 많이하지 않습니다 구개월 참조
우리가 생각했던 대로야 비판의 시대에
그것이 얼마나 복잡 알고,내가 알고 너무 많이 기다릴 필요가 없습니다하지만
또한 너무 많은 주위에 다른 방법은,너무 그것을 존경하지
그것은 좋은 분노를 결코 가지고 가지 않을 것입니다 그러나 경멸,의무적인 그 감각을 결코 정당화되지 않았습니다
모든 비용,좋은 매너에서 인기가 있지만,좋은 매너는
뭐?뭐?
내가 맹세 하루 종일 봐,난 이미 감사 몰라,안녕하세요
필수 불가결 그러나 나머지 나는 그의 가방에있을 것입니다 희망
콘크리트 도덕,까마귀,여우 또는 이야기와 함께 몇 가지 우화
미묘한 작은 물고기
험 훔 훔 훔 험
이 소리와 음악 모든 시간,문제와 선택을 잊어 버려,
그녀는 내 깊은 곳에서 잘 거기에 말해,나는 더 큰 도전이있다,
도망갈 필요 없어
그들은 당신이 나를 이해하기 위해,나 자신을 이해해야 말,
그럼 당신은 자신을 이해,그래서 우리는 배울 수
그들이 말하는 것은,우리는 서로를 사랑해야하고 거기에 있을 것입니다
노력,출혈 단어를 강제 나는 괜찮아 당신을 말할 것이다
그것이 중요하지 않을 때,심지어 그것이 언제
이 커버와 그의 나이에 대해 걱정해야 부화 실제 일이다,
내가 만들어졌던 페이지 속도에서 자라기 위해서
심장에 의해 반복 나쁜 학생 만 나쁜 있다
강사
그것은 지원 및 충돌하지 될 것입니다,젠장,하지만 난 왜
당신이 여자가 될 것이라고 확신
흄훔 험 흄
이 소리와 음악 모든 시간,문제와 선택을 잊어 버려,
그녀는 내 깊은 곳에서 잘 거기에 말해,나는 더 큰 도전이있다,
도망갈 필요 없어
이 소리와 음악 모든 시간,문제와 선택을 잊어 버려,
그녀는 부드럽게 내 깊은 아래로 나에게 말해,나는 우리 둘 다의 결과가,
과일은 침착하게 우리가 늙어갈 것입니다
그건 사실이 아니다,나는 아기를 가지고 있지 않다,그러나 나는 종종 떠나
방황,당신이 그것을 믿는 것을 의미,미래에 당신은 그것을 볼 최악의,
네,최악은 그것이 나를 좋게한다는 것입니다.,
나도 네가 날 하나 만들어줬으면 좋겠어 네가 날 하나 만들어줬음 좋겠어
당신이 나를 하나 만들어,하나 만드는,그래,하지만 그것은 나에게 좋은 않습니다,
네가 날 만들어줬다고 말하고 싶거든,
당신이 날 하나 만들어줬고,하나는 날 만들어줬고,하나는 …
"그것은 매우 예쁘다»
"감사합니다»