Ben Ricour — Ami D'Enfance 가사 및 번역

이 페이지에는 Ben Ricour의 노래 "Ami D'Enfance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ah, si tout le monde était comme nous
Ce serait extraordinaire
C’est ce qu’il m’a dit
Encore hier
Il parlait forcément de lui
Lui…
Ca pour parler, il parle tout le temps
Il a des avis déconcertants
Lui…
Et la guerre, il trouve ça normal
Ami d’enfance
Avec qui je n’ai plus de ressemblance
Ami d’enfance
Avec qui je n’ai plus d’indulgence
C’est son sourire qui est désarmant
Il te rend complice de ses arguments
Lui…
Et l’amour, il trouve ça banal
Ami d’enfance
Avec qui je n’ai plus de ressemblance
Ami d’enfance
Avec qui je n’ai plus d’indulgence
Je ne peux plus boire à ta santé
Ami d’enfance
Précieux ami d’enfance
Ami d’enfance
Odieux ami d’enfance
Ah si tout le monde était comme nous
J’imagine qu’il parlait de lui

가사 번역

아,모두가 우리 같으면
그것은 특별한 것
그가 그렇게 말했어요
다시 어제
그는 그에 대해 이야기해야 했다.
그것은…
그는 항상 말한다.
그는 의견을 이해할 수있다
그것은…
그리고 전쟁,그는 그것이 정상이라고 생각합니다.
어린 시절 친구
나는 더 이상 닮은 누구와
어린 시절 친구
누구와 함께 나는 더 이상 방종
그것은 무장 해제에 그녀의 미소입니다
그는 당신을 그의 주장에 대한 공범으로 만듭니다.
그것은…
그리고 사랑,그는 평범한 을 발견
어린 시절 친구
나는 더 이상 닮은 누구와
어린 시절 친구
누구와 함께 나는 더 이상 방종
더 이상 당신의 건강을 마실 수 없습니다
어린 시절 친구
소중한 어린 시절 친구
어린 시절 친구
불쾌한 어린 시절 친구
아 모두가 우리 같은 경우
그 사람 얘기 한 것 같아