Ben Schadow — Gnade Trägt Man In Särgen 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Schadow의 노래 "Gnade Trägt Man In Särgen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Willkommen in der Welt von einem der sich nichts mehr traut,
der wirklich nie auch nur ein bisschen froh sein will und laut.
Obwohl die Musik lärmt, seitdem er da ist.
Hört er, was sie sagen und weiß dass es wahr ist:
Gnade trägt man in Särgen.
Du musst Deine Liebe vor der ganzen Welt verbergen.
Sie steht dort mit alten Freunden aus besserer Zeit
das Atmen fällt ihm etwas schwerer und jetzt tut ihm leid,
dass er hierher kam, obwohl er längst ahnte,
dass es sein Herz war, das ihn davor warnte.
Gnade trägt man in Särgen.
Du musst deine Liebe vor der ganzen Welt verbergen.
Sie sieht ihn an
mit ihrem Mund
obwohl er nicht will,
steht er auf und
geht zu ihr;
steht vor ihr.
Sie sagt zu ihm:
nur weil ich muss —
dies wird er sein.
Mein letzter Kuss
Dein letzter Kuss?
Mein letzter Kuss.
Dein letzter Kuss?
Gnade trägt man in Särgen. Sein Gesicht färbt sich weiß,
Zurück bleibt ein Lächeln das klirrt wie Eis.
가사 번역
더 이상 감히 세상에 오신 것을 환영합니다,
정말 조금도 행복하고 시끄럽고 싶지 않은 사람이죠
비록 그가 도착한 이후 음악은 시끄러운 되었습니다.
그는 그들이 말하는 것을 듣고 그것이 사실임을 알고 있습니다:
그레이스는 관에 들어왔어
당신은 전 세계에서 당신의 사랑을 숨길 수 있습니다.
그녀는 더 나은 시간에서 옛 친구와 함께 거기 서
호흡이 좀 힘들어져서 미안하대,
그가 오래 의심에도 불구하고,여기에 온 것을,
그에게 경고한 것은 그의 마음이었다.
그레이스는 관에 들어왔어
당신은 전 세계에서 당신의 사랑을 숨길 수 있습니다.
그녀는 그를 본다
그녀의 입
그가 원하지 않지만,
일어나서
그녀에게 간다;
그녀의 앞에 서있다.
그녀는 그에게 말한다:
그냥 내가 해야해서 —
이 그가 될 것입니다.
내 마지막 키스
마지막 키스요?
내 마지막 키스.
마지막 키스요?
그레이스는 관에 들어왔어 그의 얼굴은 흰색으로 변합니다,
남아있는 것은 얼음 같은 결말을 미소입니다.