Ben Sollee — Bible Belt 가사 및 번역

이 페이지에는 Ben Sollee의 노래 "Bible Belt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bought an old tux coat at the vintage store*
Had a few holes in it from the man before
You wore a champagne dress
Bought it at Target cause it cost less
Rented an old house with spiral stairs
Watched you walk down them with flowers in your hair
Four months ago, I didn’t know your name
But I guess even as strangers we rattled the cage
There’s a few folks whisperin'
The billboards say what they won’t
We didn’t ask your permission
I won’t wear your bible belt
Our baby boy was born late that year
Our past caught up with us and caused a few tears
But I loved you like a hard rain
I just want to see you shed those chains
Everyone’s tellin’us, «You better know His name.»
Every blind man needs his cane
Yours are not my traditions
I cannot cure your regrets
We didn’t ask your permission
And I won’t wear your bible belt

가사 번역

빈티지 가게에서 낡은 턱시도 코트를 구입*
그 전에 남자한테 구멍 몇 개 뚫었어
샴페인 드레스 입었잖아
그것은 적은 비용 원인 대상에서 구입
나선형 계단이있는 오래된 집을 임대했습니다.
당신이 당신의 머리에 꽃으로 그들을 걸어 보았다
네 달 전,나는 당신의 이름을 몰랐다
하지만 낯선 이들도 우리가 감방을 쓸어버린 것 같아
속삭이는 사람이 몇 명 있어
게시판은 그들이하지 않습니다 무슨 말을
우리는 당신의 허가를 요청하지 않았다
네 성서 벨트도 안 입을 거야
우리 아기는 그 해 늦게 태어났습니다
우리의 과거는 우리와 함께 붙 잡았다 몇 눈물을 일으켰습니다
하지만 난 널 열심히 사랑했어
쇠사슬을 흘리는 걸 보고 싶어
모든 사람이 말하기를,"당신은 그의 이름을 알고 있어야합니다.»
모든 맹인에게는 지팡이가 필요해
넌 내 전통이 아니야
나는 당신의 후회를 치료할 수 없다
우리는 당신의 허가를 요청하지 않았다
성서 벨트도 안 입을게요