Ben Sollee — Something, Somewhere, Sometime 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Sollee의 노래 "Something, Somewhere, Sometime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
sometimes i feel like an arrow
fired at something, somewhere, long ago
whether it moved, or i missed, where i’m bound
i don’t yet know
if you see me coming
i’ll probably pass you by on my way to something, somewhere, sometime
sometimes i find myself reeling,
listing and rolling in a plastic sea
their signs and signals bidding for attention from me so turn on your sleigh and i will turn on mine
and we’ll hum and go like
something, somewhere, sometime
and if i’ve wounded you, i’m sorry
i had good intentions
if i’ve wounded you, i’m sorry
it happens all the time
you remind me of a reason
had by someone so many years ago
send words through wires, build highways from coast to coast
but those words fell short, your roads have worn with time
on our way to something, somewhere, sometime
and if i’ve wounded you, i’m sorry
i had good intentions
if i’ve wounded you, i’m sorry
'cause it happens all the time
sometimes i feel like an arrow
fired at something, somewhere, long ago
가사 번역
때때로 나는 화살 같은 느낌
뭔가,어딘가,오래 전에 해고
그것이 이동,또는 내가 놓친 여부,나는 바인딩 된 곳
나는 아직 모른다
내가 오는 걸 보면
아마 내가 가는 길에 널 지나갈거야,어딘가,언젠가
때때로 나는 나 자신을 감는 찾을 수 있습니다,
플라스틱 바다 목록 및 롤링
그들의 신호와 신호는 나에게 관심을 입찰 그래서 당신의 썰매를 켜고 내 켜집니다
그리고 우리는 콧노래와 같이 갈 것입니다
뭔가,어딘가,언젠가
내가 널 다치게 했다면 미안해
나는 좋은 의도를 가지고 있었다.
널 다치게 했다면 미안해
그것은 모든 시간을 발생
이유가 생각나는군
몇 년 전에 누군가에 의해 있었다
전선을 통해 단어를 보내 해안에서 해안으로 고속도로를 구축 할 수 있습니다
하지만 그 말은 짧은 떨어졌다,당신의 도로는 시간을 착용했다
우리가 가는 길에,어딘가,언젠가
내가 널 다치게 했다면 미안해
나는 좋은 의도를 가지고 있었다.
널 다치게 했다면 미안해
왜냐면 항상 일어나는 일이니까
때때로 나는 화살 같은 느낌
뭔가,어딘가,오래 전에 해고