Ben Vereen — Once In A Lifetime 가사 및 번역

이 페이지에는 Ben Vereen의 노래 "Once In A Lifetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And you may find yourself living in a shotgun shack
And you may find yourself in another part of the world
And you may find yourself behind the wheel of a large automobile
And you may find yourself in a beautiful house, with a beautiful
wife
And you may ask yourself-Well…How did I get here?
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/after the money’s gone
Once in a lifetime/water flowing underground.
And you may ask yourself
How do I work this?
And you may ask yourself
Where is that large automobile?
And you may tell yourself
This is not my beautiful house!
And you may tell yourself
This is not my beautiful wife!
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/after the money’s gone
Once in a lifetime/water flowing underground.
Same as it ever was… Same as it ever was… Same as it ever was…
Same as it ever was… Same as it ever was… Same as it ever was…
Same as it ever was… Same as it ever was…
Water dissolving… and water removing
There is water at the bottom of the ocean
Carry the water at the bottom of the ocean
Remove the water at the bottom of the ocean!
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/in the silent water
Under the rocks and stones/there is water underground.
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/after the money’s gone
Once in a lifetime/water flowing underground.
And you may ask yourself
What is that beautiful house?
And you may ask yourself
Where does that highway go?
And you may ask yourself
Am I right… Am I wrong?
And you may tell yourself
MY GOD… WHAT HAVE I DONE?
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/in the silent water
Under the rocks and stones/there is water underground.
Letting the days go by/let the water hold me down
Letting the days go by/water flowing underground
Into the blue again/after the money’s gone
Once in a lifetime/water flowing underground.
Same as it ever was… Same as it ever was… Same as it ever was…
Same as it ever was… Same as it ever was… Same as it ever was…
Same as it ever was… Same as it ever was…

가사 번역

그리고 당신은 자신이 샷건 오두막에 살고 찾을 수 있습니다
그리고 당신은 세계의 다른 부분에서 자신을 찾을 수 있습니다
그리고 당신은 큰 자동차의 바퀴 뒤에 자신을 찾을 수 있습니다
그리고 당신은 아름다운 집과 함께 아름다운 집에서 자신을 찾을 수 있습니다
아내가
그리고 당신은 자신을 요청할 수 있습니다-음...
일이 지나가게 내버려두면 물도 날 잡아두겠지
일이/물 흐르는 지하에 의하여 가는 시키기
다시 블루로/돈이 사라 후
일단 일생/물 흐르는 지하에서.
그리고 당신은 자신을 요청할 수 있습니다
어떻게 하면 되죠?
그리고 당신은 자신을 요청할 수 있습니다
그 큰 자동차는 어디에 있습니까?
그리고 당신은 자신을 말할 수 있습니다
여긴 내 아름다운 집이 아니야!
그리고 당신은 자신을 말할 수 있습니다
내 아름다운 아내가 아니야!
일이 지나가게 내버려두면 물도 날 잡아두겠지
일이/물 흐르는 지하에 의하여 가는 시키기
다시 블루로/돈이 사라 후
일단 일생/물 흐르는 지하에서.
그 어느 때랑 똑같았지 예전처럼…
그 어느 때랑 똑같았지 예전처럼…
그 어느 때랑 똑같았지…
물 용해 물 제거
바다 밑에는 물도 있어
이 바다 바닥의 물 운반
바다 밑바닥에 물 좀 치워!
일이 지나가게 내버려두면 물도 날 잡아두겠지
일이/물 흐르는 지하에 의하여 가는 시키기
침묵의 물/다시 푸른 속으로
바위와 돌 아래/물 지하가있다.
일이 지나가게 내버려두면 물도 날 잡아두겠지
일이/물 흐르는 지하에 의하여 가는 시키기
다시 블루로/돈이 사라 후
일단 일생/물 흐르는 지하에서.
그리고 당신은 자신을 요청할 수 있습니다
그 아름다운 집은 무엇입니까?
그리고 당신은 자신을 요청할 수 있습니다
저 고속도로가 어디야?
그리고 당신은 자신을 요청할 수 있습니다
내가 틀렸어?
그리고 당신은 자신을 말할 수 있습니다
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
일이 지나가게 내버려두면 물도 날 잡아두겠지
일이/물 흐르는 지하에 의하여 가는 시키기
침묵의 물/다시 푸른 속으로
바위와 돌 아래/물 지하가있다.
일이 지나가게 내버려두면 물도 날 잡아두겠지
일이/물 흐르는 지하에 의하여 가는 시키기
다시 블루로/돈이 사라 후
일단 일생/물 흐르는 지하에서.
그 어느 때랑 똑같았지 예전처럼…
그 어느 때랑 똑같았지 예전처럼…
그 어느 때랑 똑같았지…