Ben Watt — Bricks And Wood 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Watt의 노래 "Bricks And Wood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s take the green road home tonight
Overgrown trees cut out the light
Back to our parents' home
Always in Ektachrome
First you turn left, then you turn right
But when we arrived there was no roof, and no front door
There were no windows on any floor
Back to the bricks and wood
Like the rest of the neighbourhood
It was our parents' house no more
What was it that I hoped I’d see?
A revelation? Or some sign of safety?
Places can accumulate so much weight
The beech tree at the front was gone
I was a boy up there in that top room
Some days I couldn’t wait to leave, yet I still believe
And as we retraced our steps that night
The city approached and the sky grew bright
It’s better to move on Because the past is gone
There’s nothing left behind
So let the green road wind
You won’t straighten out its line
Imagine if we could
Shake off this stuff for good
It’s only bricks and wood
Yeah, imagine if we could
Shake off this stuff for good
It’s only bricks and wood
가사 번역
오늘 밤 집으로 돌아가자
자란 나무는 빛을 잘라
부모님 집으로 돌아 가기
항상 에크타크롬
먼저 왼쪽을 돌리면,오른쪽을 돌립니다
그러나 우리가 도착했을 때 지붕은 없었고 정문도 없었습니다
어떤 층에도 창문도 없었어
벽돌 및 나무 등을 맞댄
동네 사람들처럼
그것은 더 이상 우리의 부모의 집이었다
뭘 보고 싶었는데?
계시? 또는 안전의 일부 징후?
장소는 너무 많은 무게를 축적 할 수 있습니다
앞의 너도밤 나무는 사라졌다
난 맨 위 방에 있던 남자였어
몇 일 동안 나는 떠나기를 기다릴 수 없었지만 여전히 믿는다
그리고 우리는 그날 밤 우리의 단계를 되돌아
이 도시는 접근과 하늘은 밝은 성장했다
과거가 사라졌기 때문에 나아가는 게 낫죠
뒤에 남은 것은 없습니다
그래서 녹색 도로 바람을 보자
당신은 그 라인을 곧게 펴지 않을 것입니다
우리가 할 수 있다면 상상
좋은이 물건을 흔들어
그것은 단지 벽돌과 나무입니다
그래,우리가 할 수 있다면 상상
좋은이 물건을 흔들어
그것은 단지 벽돌과 나무입니다