Ben Watt — Hendra 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Watt의 노래 "Hendra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These runes are cold, but heavenly on the sun is shinnin'
You know what they say about silver and lining
Oh, Hendra, oh, Hendra, I would walk this way again
Cause you make me feel as right as rain
I wish I’d studied harder now, make something of myself
But instead, I’m just a shopkeeper but I mustn’t blame myself
Oh, Hendra, oh, Hendra, there’s still so much to gain
You make me feel as right as rain
All the self-help books, like the dance of life
Like the feel the fear and do it anyway
Sometimes, I have them right here in my hand
And think it’s easier for you to say
But I must allow these feelings and let them fall
But sometimes I just turn the radio up so loud, I just drown them all
Oh, Hendra, oh, Hendra, where love is plain
You make me feel as right as rain, as right, not as wrong as rain
가사 번역
이 룬은 춥지만 태양 위에 천국은 빛나고 있다
실버와 라이닝에 대해 뭐라고 하는지 알지?
오,헨드라,오,헨드라,나는 다시 이쪽으로 걸어갈거야
비처럼 내 기분을 좋게 해주니까
열심히 공부했으면 좋았을 텐데
하지만 그 대신,난 그저 가게 주인이야.하지만 내 자신을 탓할 순 없어.
오,헨드라,오,헨드라,아직 얻을 게 너무 많아
비처럼 내 기분을 좋게 만들어
인생의 춤 같은 모든 자조 책
공포 같은 느낌 어쨌든 그것을 할
때때로,나는 내 손에 바로 여기 있습니다
그리고 그것은 당신이 말을 쉽게 생각
그러나 나는 이 감각을 허용해야 하고 그(것)들을 떨어지게 해야 합니다
하지만 가끔은 라디오를 크게 틀곤 다 익사했어
오,헨드라,오,헨드라
비만큼 기분 좋게 만드는 거야 비만큼 나쁘진 않아