Ben Wilkins — Allison 가사 및 번역
이 페이지에는 Ben Wilkins의 노래 "Allison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One sunny afternoon, Allison
Sat on her back porch rocking chair
Sipping the lemonade she’d made the day before
Gazing at the breeze in the willow trees, she said
My life’s like this hanging backyard swing
Just waiting around for someone’s hand to fling me round
And back and forth it’s all the same when they come and gone
I’m still alone
Rising from her chair, she added sugar cubes and laughed
It must be the family recipe
Rich and beautiful but never nearly sweet enough
Finishing her glass with grace she slipped on down the back stairs
She followed the old trail through the space between the trees
Until the stream where she removed her summer dress
And folding it up she said
All I want is that the rain pours down and it sweeps me away
How I’d love to see that the river runs right through me
Feel the steady stream as it pushes me to sea
I have been thinking my life out
It keeps on running me down
Arriving at half past four in came Norm
Scholar and live-in family friend
A kind of gentlemen caller with his eye on Allison
He knew there was trouble while walking up the driveway
He ran with a trail of papers flying everywhere
Knowing that seconds could determine everything
And as he drew near he saw what Allison had done
What she’d done
He knew just what to do and into the water he flew
It turned out easy to do
No more thinking it through
Wake up Ally it’s you it’s you
Oh, hon, how I’d love to see that the river runs right through me
Feel the steady stream as it pushes me to see
I have been thinking my life out
It keeps on running me down
Oh, hon, how I’d love to see that the river runs right through me
Feel the steady stream as it pushes me to sea
I have been thinking my life out
I think that I’m gonna let it run out
가사 번역
어느 화창한 오후,앨리슨
그녀의 현관 흔들 의자에 앉아
그 전에 만든 레모네이드를 홀짝거리면서
버드 나무에서 바람을 바라 보면서 그녀는 말했다
내 삶은 마치 뒷마당 스윙같아
그냥 날 버리고 다른 사람의 손을 기다리고
그리고 앞뒤로 그들이 와서 갈 때 모두 동일합니다
나는 아직도 혼자입니다
그녀의 의자에서 상승,그녀는 설탕 큐브를 추가하고 웃었다
이 가족의 조리법이어야합니다
부유하고 아름다운 그러나 결코 거의 감미로운 충분히
은혜로 그녀의 유리를 마무리 그녀는 다시 계단 아래로 미끄러
그녀는 나무 사이의 공간을 통해 오래된 흔적을 따라 갔다
그녀는 그녀의 여름 드레스를 제거 스트림 때까지
그리고 그것을 접어서 그녀는 말했다
내가 원하는 건 비가 쏟아지고
어떻게 강이 나를 통해 바로 실행 것을보고 싶어요
이 바다에 나를 밀어로 꾸준한 스트림을 느낄
나는 내 인생을 생각 해왔다
그것은 나를 아래로 실행 계속
에 온 규범 4 과거 반에 도착
학자 및 라이브 가족 친구
어떤 신사들이 앨리슨을 쳐다보는데
그는 진입로를 걷는 동안 문제가 있었다 알고 있었다
그는 사방 비행 논문의 흔적과 함께 달렸다
초를 알면 모든 것을 결정할 수 있습니다
그리고 그가 가까이서 그렸을 때 앨리슨이 한 짓을 보았을 때
그녀가 한 일
그는 단지 무엇을 알고 물 속으로 그는 날아 갔다
그것은 쉽게 할 밝혀졌다
더 이상 그것을 통해 생각하지 않습니다
일어나 앨리 그것은 당신이야 당신
오,자기야,강이 나를 가로지르는 걸 보고 싶어
그것이 나를 볼 수있게 해주는 것처럼 꾸준한 흐름을 느껴보십시오
나는 내 인생을 생각 해왔다
그것은 나를 아래로 실행 계속
오,자기야,강이 나를 가로지르는 걸 보고 싶어
이 바다에 나를 밀어로 꾸준한 스트림을 느낄
나는 내 인생을 생각 해왔다
내 생각에 나는 그것을 풀어 줄 것 같아