Bénabar — L'agneau 가사 및 번역
이 페이지에는 Bénabar의 노래 "L'agneau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il ne veut pas se prendre la tête
il dit qu’il n’a pas le temps,
ce n’est pas qu’il soit bête,
il est paresseux seulement,
et comme il tient quand même a avoir des avis,
il prend ce qu’on lui donne et répète ce qu’on lui dit.
Il aime quand c’est simple facile et carré,
les vérités sur cintres, le prêt a penser,
c’est la cible idéale des démagogues de tous bords,
suffit qu’on le brosse dans le sens du poil pour qu’il soit d’accord.
C’est l’histoire de l’agneau qui invite le loup à manger,
c’est l’histoire du cochon apprenti charcutier,
c’est l’histoire du canard qui trouve sympa d'être laqué,
c’est l’histoire du pigeon qui, enfin bref, vous avez compris l’idée.
Il ne croit pas aux rumeurs ni aux théories du complot,
mais faut avouer que c’est troublant quand on regarde bien les photos,
cette forme sombre et floue agrandie quatre cent fois,
ça ne peut être que la preuve de ce que nous cache la CIA.
Il voudrait tant être à la mode qu’il s'épuise à courir derrière,
des crétins branchés et snobes à qui il craint de déplaire,
ces précieux ridicules qui ne voient que ce qui brille,
pour une place au soleil ils rendraient la Bastille
C’est l’histoire de l’agneau qui invite le loup à manger,
c’est l’histoire du cochon apprenti charcutier,
c’est l’histoire du canard qui trouve sympa d'être laqué,
c’est l’histoire du pigeon qui, enfin bref, vous avez compris l’idée.
Il s’attaque, attention,
à la surconsommation,
irresponsable à ses yeux et dangereusement futile,
il d’ailleurs téléchargé sur son iphone l’application qui s’appelle «iassistant contre les achats inutiles».
S’il était né aux USA,
il aurait voté Obama,
ici la politique? Non, ça l’intéresse pas, il combat avec virulence
l’impérialisme américain,
qu’il attaque sans complaisance,
un coca light à la main.
C’est l’histoire de l’agneau qui invite le loup à manger,
c’est l’histoire du cochon apprenti charcutier,
c’est l’histoire du canard qui trouve sympa d'être laqué,
c’est l’histoire du pigeon qui, mais vous avez compris l’idée.
C’est l’histoire de l’agneau qui invite le loup à manger,
c’est l’histoire du cochon apprenti charcutier,
c’est l’histoire du canard qui trouve sympa d'être laqué,
c’est l’histoire du pigeon qui, bref, vous avez compris l’idée.
(Merci à Dewey pour cettes paroles)
가사 번역
그는 자신의 머리를 주위에 얻고 싶지 않습니다
그는 시간이 없다고 말한다,
멍청한 게 아니라,
그는 단지 게으른,
그리고 그는 여전히 의견을 갖고 싶어하기 때문에,
그는 주어진 것을 받아 자신이 말한 것을 반복합니다.
그것은 간단하고 쉽게 광장 때 그는 그것을 좋아한다,
행거의 진실,대출이 생각해야 해,
이 모든면에서 선동가를위한 이상적인 대상이다,
이 동의 있도록 그냥 머리의 방향으로 브러시.
늑대를 잡아먹는 어린 양 이야기야,
이 돼지 고기 견습생 샤르쿠티의 이야기입니다,
오리의 이야기야 오리가 옻칠해서 좋다,
비둘기의 이야기야,어쨋든,넌 그 생각을 이해했어.
그는 소문 또는 음모 이론을 믿지 않는다,
그러나 우리는 우리가 사진을 자세히 볼 때 불안 것을 인정해야한다,
이 어둡고 퍼지 모양은 4 백 배 확대했습니다,
CIA 가 우리에게 숨기는게 증거일 수 있어
그는 뒤에 실행하는 자신을 배기 너무 많은 유행되고 싶어,
유행,속물 근성 바보 그는 불쾌감을 두려워,
빛나는 것만 보는 이 귀중한 조롱,
태양에 있는 장소를 위해 그들은 Bastille 를 돌려보낼 것입니다
늑대를 잡아먹는 어린 양 이야기야,
이 돼지 고기 견습생 샤르쿠티의 이야기입니다,
오리의 이야기야 오리가 옻칠해서 좋다,
비둘기의 이야기야,어쨋든,넌 그 생각을 이해했어.
그는 공격,조심해.,
에 소비,
무책임한 눈으로 위험할 정도로 쓸데 없는,
그는 또한 자신의 아이폰에"불필요한 구매에 대한 iassistant"라고 응용 프로그램을 다운로드.
그가 미국에서 태어난 경우,
그는 오바마 투표했을 것이다,
이 정치인가? 아니,그는 관심이 없어,그는 병적으로 싸움
미국 제국주의,
그는 자기 만족없이 공격,
손에 콜라 빛.
늑대를 잡아먹는 어린 양 이야기야,
이 돼지 고기 견습생 샤르쿠티의 이야기입니다,
오리의 이야기야 오리가 옻칠해서 좋다,
비둘기의 이야기지만 넌 이해했어
늑대를 잡아먹는 어린 양 이야기야,
이 돼지 고기 견습생 샤르쿠티의 이야기입니다,
오리의 이야기야 오리가 옻칠해서 좋다,
즉,즉,당신은 아이디어를 이해 비둘기의 이야기입니다.
(이 단어에 대한 듀이 덕분에)