Beneath The Sky — Sorry, I'm Lost 가사 및 번역

이 페이지에는 Beneath The Sky의 노래 "Sorry, I'm Lost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your whole life is leading up to this
No place to hide
There’s no escaping this
Go bury yourself into your Holy Book
Admiring a God for which you desperately seek
What the hell have we done to deserve this?!
Living with a fear of not knowing what happens next.
I don’t want your apostle. I’ve had enough of the martyr.
Its either die or pay the fine.
In God we trust.
Fuck that and fuck you.
You stand there with pointed fingers.
Preaching for me to be open to your fake beliefs.
Don’t you realize that life isn’t based on 'make believe'
I know you try to play God, if that’s the case, I will be your devil.
I don’t want your apostle.
I’ve had enough of the martyr.
Its either die or pay the fine.
I don’t want your approval.
I don’t want to be saved.
And this judgement is the crime.
In the name of the Father, the son, and Holy Spirit.
In the world of 'organized religion'… Your God is dead!

가사 번역

네 인생이 이 꼴이 되는거야
숨길 곳 없음
이 탈출은 없습니다
당신의 거룩한 책에 자신을 묻어 이동
당신이 필사적으로 찾는 하나님에 감탄하십시오
우리가 이런 일을 당할 만한 이유가 뭐야?!
다음에 무슨 일이 일어날지 모르는 공포에 떨면서 살다니
당신 사도는 필요 없어요 순교자는 충분했어
그 중 하나는 죽거나 벌금을 지불.
신에서 우리는 신뢰.
엿 먹어,엿 먹어
당신은 지적 손가락으로 거기 서있다.
당신의 가짜 신념에 대해 설교.
당신은 삶이'믿는 것'을 기반으로하지 않는다는 것을 깨닫지 못합니다.
신 노릇을 하려는 거 알아 만약 그렇다면 난 네 악마가 될 거야
당신 사도는 필요 없어요
순교자는 충분했어
그 중 하나는 죽거나 벌금을 지불.
당신의 승인을 원하지 않아요
난 구원받고 싶지 않아
이 판단은 범죄입니다.
아버지,아들,성령의 이름으로.
'조직 종교'의 세계에서...당신의 하나님은 죽었다!