Benighted — Self proclaimed god 가사 및 번역
이 페이지에는 Benighted의 노래 "Self proclaimed god"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear my cries, white is everywhere
There’s no way to escape from this strange nightmare
In front of me attached on a bed
Lies the corpse of a child
With a face so pale
He turns his head and his glance meets mine
His voice resounds in me Hurts and pierces my mind
Words of hatred try to dominate
Religious incantations desecrate my will
«Come to me little child,
See in my the resurrection of your god !
Self-proclaimed god
I am the one who lives in your entrails
Make you rot from inside
Invade me, blasphemy,
Your blood is mine, I’m your god
Alive
You’ll learn to believe in my twisted existence
Crouched in the depths of your conscience
All the concepts fly away
End of dreams, beginning of fear."
Nervous disorder, go away !
Vicious imposter torturing my mind
Mental parasite, go away from me !
His words terrify me and I fall upon him
Severe corporal punishment
By pure act of the rage, uncontrolled
Blinded by blinkers of madness
The child lies disgorged
The white bed becomes red with his innocent blood
My eyes are lost in this ocean
Flowing on the ground until my feet
I sit in the most obscure corner of the room
As the child still look at me
I understand what death is really talking about.
가사 번역
내 울음 소리를 듣고 흰색은 어디에나 있습니다
이 이상한 악몽에서 탈출 할 방법이 없습니다
내 앞에 침대에 붙어
은 아이의 시체 거짓말
얼굴이 너무 창백해
그는 그의 머리를 켜고 그의 눈은 내 충족
그의 목소리는 나를 아프고 내 마음을 관통한다.
증오의 말은 지배하려고
종교적인 선동으로 인해 내 의지가 훼손되었습니다.
"나에게 작은 아이를 가자,
당신의 하나님의 부활에 내 참조!
자칭 하나님
난 네 내장에 사는 사람이야
안에서 썩게 해
나를 침공하라 신성 모독이여,
네 피는 내 거야 난 네 신이야
살아
당신은 내 뒤틀린 존재를 믿는 것을 배울 것입니다
당신의 양심의 깊이에 웅크 리고
모든 개념은 멀리 비행
꿈의 끝,공포의 시작."
신경 장애,멀리 이동!
악순환 사기꾼이 내 마음을 괴롭혀
정신 기생충,나한테서 떨어져!
그의 말은 공포에 질렸고 나는 그에게 넘어졌다
가혹한 형벌
분노의 순수한 행위에 의해 통제되지 않는
광기의 눈가리개
아이는 혐오스러워
하얀 침대는 그의 결백 한 피로 빨갛게 변합니다
이 바다에선 내 눈이 사라졌어
내 발까지 땅에 흐르는
나는 방의 가장 모호한 구석에 앉아
아이는 여전히 나를 봐
죽음이 무슨 말을 하는지 이해해요