Benito Di Paula — Me Dê Motivo 가사 및 번역
이 페이지에는 Benito Di Paula의 노래 "Me Dê Motivo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mê de motivo, para ir embora
Estou vendo a hora, de te perder
Mê de motivo, vai ser agora
Estou indo embora, o que fazer?
Estou indo embora, não faz sentido
Ficar contigo, melhor assim
E é nessa hora, que o homem chora
A dor é forte, demais pra mim…
Mê de motivo, foi jogo sujo
E agora eu fujo, pra não sofrer
Fui teu amigo, te dei o mundo
Você foi fundo, quis me perder
Agora é tarde, não faz sentido
O teu defeito, não tem perdão
Eu vou a luta, que a vida é curta
Não vale a pena, sofrer em vão…
Pode crer você pôs tudo a perder
Não devia me fazer o que fez
E por mais que você tente negar, me dê motivo
Podes crer eu vou sair por aí
E mostrar que posso ser bem feliz
Encontrar alguém que saiba me dar
Me dar motivos…
가사 번역
내가 왜 떠나야 하지?
당신을 잃을때가 보여요
이유 나,지금 될 것입니다
나는 무엇을 떠날거야?
난 떠날거야,그것은 아무 의미가 없습니다
같이 있어,더 나은 그 방법
그리고 그 남자가 울 때이다
고통은 내게 너무 강해…
이유 나,그것은 더러운 게임이었다
그리고 지금은 도망,고통을하지
난 네 친구였고,너에게 세상을 주었지.
당신은 깊은 갔다,당신은 나를 잃고 싶어
이젠 늦었어 말이 안 돼
네 잘못이야 용서할 수 없어
나는 싸울 것이다,그 인생은 짧다
그것은 가치가 없어,헛되이 고통…
당신은 당신이 모든 것을 멀리 넣어 믿을 수 있습니까
네가 한 짓을 나한테 하면 안 돼
그리고 당신이 그것을 거부하려고 시도하는 한,나에게 이유를 제공
당신은 내가 거기 갈거야 내기
그리고 나는 매우 행복 할 수 있음을 보여줍니다
나에게 줄 방법을 아는 사람을 찾기
나에게 이유를 줘…