Benjah — Last Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Benjah의 노래 "Last Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh, tears hit her cheeks, like Tyson’s glove,
Pain hit his heart, as she fights for love,
She says don’t go, but the call came,
It’s time to deploy, and they called his name,
Close to zero five-hundred, her mind starts wanderin
Butterflies, tummy starts rumblin,
Queezy, uneasy, tryin to hold it all together,
She doesn’t want their last moments here to be unpleasent,
The car ride is quiet, outside it’s hard to fight it,
Inside it’s like she’s dyin, that’s when she started cryin,
He tries to comfort her, «Baby, it’s alright» «Liar!»
That’s what she screams louder from the thoughts of fight,
They pray, it’s okay, «I'll promise that I’ll be safe» uhh,
That’s what he tells her as he looks her in the face
and as he walks away, lookin in her eye
Last kiss as they say…
Chorus Benjah
«I pray this is not our last goodbye… Goodbye» (x2)
Verse 2 Tedashii
Uh, graduation; her nine weeks are done
Hoorah, Hooplah, now it’s time to move on Leavin' out of basic, she just got her assignment
She’s headed off to war and it’s hard for her to face it
(or face her), the daughter that she’s leavin
It’s hard to come to terms with the truth, no one
believes it And even when it’s starrin in ya face, you don’t
receive it,
She hears mommy, and it’s just like her heart
stopped beatin
(beatin…beatin) inhales heavy breathin
Worried when she leaves she may not be back to see them,
Her baby girl, and the family that she loves
Tryin to hold back the tears right now is tough
She fights to stay strong, gotta hold on She says a prayer, just tryin to find a calm
Thoughts of eternity, then back to reality
And then she tells her family…
chorus Benjah
I pray this is not our last goodbye… Goodbye (x2)
I don’t want to be alone, I dont wann… I dont wanna
be alone. No (x8)
I can’t live without you
가사 번역
타이슨의 장갑처럼 눈물이 볼에 부딪혔어요,
그녀는 사랑을 위해 싸움으로 고통,그의 마음을 명중,
가지 말랬는데 전화가 왔어,
출동할 시간인데 이름을 불렀어요,
제로 오백에 가까운,그녀의 마음은 wanderin 을 시작
나비,배는 럼블린을 시작합니다,
퀴지,불안,모두 함께 개최하려고,
여기 있는 마지막 순간들이 불쾌해지길 바라지 않아요,
차를 타고 조용,그것은 그것을 싸울 어렵다 외부,
안은 레즈비언처럼 울기 시작한 거야,
그는 그녀를 위로하려고,"아기,괜찮아""거짓말 쟁이!»
그게 그녀가 싸움의 생각에서 크게 비명을 지르는거야,
그들은"나는 안전 할 것이라고 약속 할 것이다"고기도한다.,
얼굴을 보니 그렇게 말하더군요
그리고 그가 떠나자 그녀의 눈을 바라보며
그들이 말하는 마지막 키스…
코러스 벤자
"나는 이것이 우리의 마지막 작별이 아니기를 기도합니다...)
2 절 테다시이
졸업식이 9 주밖에 안 됐어
만세,훌라,이제 기본을 벗어나야 할 때야 그녀는 임무를 맡았어
그녀는 전쟁으로 가고 그녀가 그것을 직면하는 것은 어렵다
(또는 그녀를 직면),그녀가 뛰어 딸
사실대로 말하는게 힘들어요,아무도
그 말을 믿으세요.심지어 당신 얼굴에 비린내가 있더라도,당신은 그러지 않아요.
그것을 받기,
엄마는 엄마 말을 듣고,마치 그녀의 심장처럼
중지 된 바틴
심호흡 흡입
그녀가 떠날 때 걱정 그녀는 그들을 다시 볼 수 없습니다,
그녀의 아기 소녀,그리고 그녀가 사랑하는 가족
지금 당장 눈물을 유지하려고 노력하는 것은 힘든 것입니다
그녀는 강한 유지하기 위해 싸움,그녀는 기도를 말한다 유지해야,그냥 진정 찾기 위해 노력하고
영원의 생각,그 후에 현실로 돌아오십시오
그리고 그녀는 그녀의 가족을 알려줍니다…
코러스 벤자
이게 우리의 마지막 작별이 아니길 기도합니다...)
혼자 있고 싶지 않아요
혼자 있어 아니오(x8)
너 없이는 살 수 없어