Benji & Fede — Lunedì 가사 및 번역
이 페이지에는 Benji & Fede의 노래 "Lunedì"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se adesso mi chiedi perché
in pochi sorridono
perché sono tutti così seri
perché, perché
Risucchiati in mezzo a un vortice
questo posto non è fatto per me, per me Vorrei sognare come se non ci fosse nessuno
dormire in mezzo ad un fiume di mani fino a domani
vorrei sognare come se non ci fosse nessuno
pensiero numero uno: mandare la sveglia affanc*lo
Se domani sarà forse un giorno migliore
da domani vedrai il mio lato migliore
ma oggi no, oggi no telefono e cuscino metto tutto in off
Oggi è lunedì, lunedì
sai che odio il lunedì, lunedì
non chiamarmi il lunedì, lunedì
e non svegliarmi, non svegliarmi
Odio il lunedì, lunedì
non chiamarmi il lunedì, lunedì
sai che oggi è il lunedì, lunedì
ma non pensarci, non pensarci no E ancora mi chiedi perché
in pochi si parlano
Perché sono tutti così seri
perché, perché
Ossessionati dalla paura degli altri
che poi gli altri sono uguali a te anche se poi non lo dicono
Vorrei sognare come se non ci fosse nessuno
dormire in mezzo ad un fiume di mani fino a domani
si chiama vivere, sembra così difficile ma in fondo è semplice
non sai che giorno è?
Oggi è lunedì, lunedì
sai che odio il lunedì, lunedì
non chiamarmi il lunedì, lunedì
e non svegliarmi, non svegliarmi
Odio il lunedì, lunedì
non chiamarmi il lunedì, lunedì
sai che oggi è lunedì, lunedì
ma non pensarci, non pensarci no Sai che oggi è lunedì, lunedì
sai che odio il lunedì, lunedì
non chiamarmi il lunedì, lunedì
non svegliarmi non svegliarmi
Sai che odio il lunedì, lunedì
non chiamarmi il lunedì, lunedì
sai che oggi è lunedì, lunedì
ma non pensarci, non pensarci no
가사 번역
지금 물어본다면 왜
몇몇 미소
왜 그들은 모두 그렇게 심각합니까
왜,왜
회오리 바람 한 가운데 빨려
이 곳은 나를 위해 만들어지지 않았고,나를 위해 나는 아무도 없었다 것처럼 꿈을 꿀 것입니다
내일까지 강 한 가운데서 자
아무도 없는 꿈을 꾸고 싶어
생각 번호 하나:알람 시계 afanc*lo 보내기
내일은 아마 더 나은 날 경우
내일부터 당신은 내 최고의 측면을 볼 수 있습니다
하지만 오늘은,아니 오늘 전화와 베개 나는 모든 것을 넣어
오늘은 월요일,월요일
내가 월요일,월요일 싫어하는 거 알지?
월요일에 전화하지 마세요,월요일
그리고 날 깨우지 마
나는 월요일,월요일 싫어
월요일에 전화하지 마세요,월요일
당신은 오늘 월요일,월요일 알고있다
그러나 그것에 대해 생각하지 말고,그것에 대해 생각하지 말고,왜 아직도 나에게 물어보십시오
몇몇 사람들은 말한다
왜 그들은 모두 그렇게 심각합니까
왜,왜
다른 사람의 공포에 집착
그들이 그렇게 말하지 않더라도
아무도 없는 꿈을 꾸고 싶어
내일까지 강 한 가운데서 자
그것은 삶이라고,그렇게 어려운 것처럼 보이지만 기본적으로 간단합니다
오늘이 며칠인지 몰라?
오늘은 월요일,월요일
내가 월요일,월요일 싫어하는 거 알지?
월요일에 전화하지 마세요,월요일
그리고 날 깨우지 마
나는 월요일,월요일 싫어
월요일에 전화하지 마세요,월요일
당신은 오늘 월요일,월요일 알고있다
그러나 그것에 대해 생각하지 말고,그것에 대해 생각하지 마십시오.
내가 월요일,월요일 싫어하는 거 알지?
월요일에 전화하지 마세요,월요일
깨우지 마,깨우지 마
내가 월요일,월요일 싫어하는 거 알지?
월요일에 전화하지 마세요,월요일
당신은 오늘 월요일,월요일 알고있다
그러나 그것에 대해 생각하지 말고 그것에 대해 생각하지 마십시오.