Benny Anderssons Orkester — Fait Accompli 가사 및 번역

이 페이지에는 Benny Anderssons Orkester의 노래 "Fait Accompli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fait accompli
No road ahead
Nowhere to go now that the last words have been said
No hope in hell
That’s the sum of it all
You hand me your keys with unconcerned ease
And God, I feel small
Books and the like
There’ll be a van
It’s not important, you will send it when you can
I still can’t believe
You could do this to me The steel in your voice
No room left for choice
Just fait accompli
My whole world in ruins
Shattered and cursed
How can I rise from the rubble
The bubble I lived in has burst
The air rushing through
A message from you
Clear as can be It’s fait accompli
Should I have seen
Should I have heard
Maybe a nuance of curious choice words
There were no signs
At least none I could see
No warning from you
Then out of the blue a fait accompli
One heartbeat from panic
Aching so bad
Echo some heels down the stairs
Dying out, and I think I’ll go bad
One minute we’re up Next minute you’re gone
There’s no more we Fait accompli
My whole world in ruins
Shattered and cursed
Now I must rise from the rubble
The bubble I lived in has burst
The air rushing through
A message from you
Out of the blue
And it’s clear as can be There’s no more we It’s fait accompli
Fait accompli
Fait accompli

가사 번역

Fait 공범
전방 도로 없음
이제 갈 곳도 없어 마지막 말은
지옥에서의 희망 없음
즉,모든 의 합계입니다
당신은 쉽게 나에게 당신의 키를 손
그리고 하나님,나는 작은 느낌
책 등
밴이 있을 거야
그것은 중요하지 않습니다,당신은 당신이 할 수있을 때 그것을 보낼 것입니다
나는 아직도 믿을 수 없다
당신은 나에게 당신의 목소리의 강철을 할 수 있습니다
선택을 위해 남겨두는 방 없음
그냥 가짜 공범
폐허에 있는 나의 세계
부서지고 저주받은
어떻게 잔해에서 상승 할 수 있습니까
내가 살던 거품이 터졌어
를 통해 돌진 공기
당신에게서 메시지
분명히 할 수있는 그것은 기이 공범
내가 봤어야 했는데
내가 들었어야 했어
호기심 선택 단어의 아마 뉘앙스
흔적은 없었어요
적어도 아무도 내가 볼 수 없었다
당신에게서 경고 없음
그런 다음 파란색 중 fait 공범
패닉에서 하나의 심장 박동
그렇게 나쁜 아프기
에코 일부 발 뒤꿈치 아래 계단
죽어가다가,내가 나쁜 갈 것 같아
한 분 우리는 당신이 사라 다음 분까지있어
더 이상 우리가 공범을 위조 없습니다
폐허에 있는 나의 세계
부서지고 저주받은
이제 난 잔해에서 일어나야 해
내가 살던 거품이 터졌어
를 통해 돌진 공기
당신에게서 메시지
뜻푸른 아웃,블루
그리고 그것은 분명있을 수 있습니다 더 이상 우리가 기정 공범 없습니다
Fait 공범
Fait 공범