Benny Goodman — Goodnight, My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Benny Goodman의 노래 "Goodnight, My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Goodnight, My Love
GOOD NIGHT, MY LOVE
Benny Goodman
(Mack Gordon & Harry Revel)
Good night, my love, the tired old moon is descending.
Good night, my love, my moment with you is now ending.
It was so heavenly, holding you close to me.
It will be heavenly to hold you again in a dream.
The stars above have promised to meet us tomorrow.
Till then, my love, how dreary the new day will seem.
So for the present, dear, we’ll have to part.
Sleep tight, my love, good night, my love,
Remember that you’re mine, sweetheart.
Good night, my love, your mommy is kneeling beside you.
Good night, my love, to Dreamland the Sandman will guide you.
Come now, you sleepy head, close your eyes, go to bed.
My precious sleepy head, you mustn’t play peek-a-boo.
Goodnight, my love, your little Dutch dolly is yawning.
Goodnight, my love, your teddy bear called it a day.
Your doggy’s fast asleep, my but he’s smart.
Sleep tight, my love, good night, my love,
God bless you, pleasant dreams, sweetheart.
가사 번역
기타
잘자,내 사랑
좋은 밤,내 사랑
베니 굿맨
(맥 고든&해리 르벨)
좋은 밤,내 사랑,피곤 오래 된 달이 내림차순입니다.
좋은 밤,내 사랑,당신과 함께 내 순간은 이제 종료됩니다.
정말 천상이었어,날 가까이 붙들고.
꿈속에서 당신을 다시 붙잡는 것은 천국이 될 것입니다.
위의 별은 내일 우리를 만나 약속했다.
그때까지,내 사랑,새로운 날이 어떻게 보일 지 두려워.
그래서 현재를 위해,사랑,우리는 부분입니다.
잠 단단히,나의 사랑,좋은 밤,나의 사랑,
넌 내 거야
좋은 밤,내 사랑,당신의 엄마는 당신의 옆에 무릎을 꿇고있다.
좋은 밤,내 사랑,모래 사장이 당신을 안내 할 것입니다 드림 랜드.
자,이 졸린 머리,눈 감고,자
내 소중한 졸린 머리 엿보지마
굿나잇,내 사랑,당신의 작은 네덜란드 돌리 하품된다.
잘자,내 사랑 테디 베어가 오늘 전화했어
네 강아지는 빨리 잠들지만 내 아들은 똑똑해
잠 단단히,나의 사랑,좋은 밤,나의 사랑,
신의 축복,즐거운 꿈,아가.