Benoît Doremus — T'as La Loose! 가사 및 번역
이 페이지에는 Benoît Doremus의 노래 "T'as La Loose!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te voilà, te voilouze, bienvenue au «P'tit loupiot»
Au kilomètre trois ans, tu t’es d’jà tout cassé
On t’a fait une cabane rien qu’avec tes radios
Au kilomètre six ans, tu portes des lunettes
Des gros verres très épais et t’as des lacets verts
T’as d’jà «bouc émissaire» dans ton vocabulaire
T’es malade en voiture et nul sur des roulettes
Pauv' vieux, va Qu’est-ce tu veux, quoi
T’as la loose !
Y m’en arrive une, y t’en arrive douze
T’as la loose !
Pauv' vieux, va Qu’est-ce tu veux, quoi
T’as la loose ! T’as la loose !
J’aimerais pas être dans tes shoes !
Au kilomètre douze ans, les filles te r’gardent de travers
Toi aussi d’ailleurs ! Ouais, t’as toujours tes gros verres
Les profs sont derrière toi pendant les interros
Tout l' monde au bahut connaît le «P'tit blaireau»
Au kilomètre vingt ans tu rencontres une looseuse
Elle loosait dans tes yeux, tes yeux adoraient ça
Tu loosais comme un dieu, vous viviez dans la Meuse
Mais elle a dû partir pour le Venezuela
Depuis qu' t’as découvert qu' t’es allergique au taf
Au kilomètre vingt-cinq, c’est un peu la galère
Trop tard pour la fac, trop tôt pour la CAF
Tu sais pas comment t’as fait, mais tu sais plus comment faire
Au kilomètre trente ans, tu vas être papa
Un petit héritier au début de la chaîne
Y naîtrait dans les choux que ça m'étonnerait pas
S’il a trop fait joujou avec ton ADN
Pauv' vieux, va Qu’est-ce tu veux, quoi
T’as la loose !
Y m’en arrive une, y t’en arrive douze
T’as la loose !
Pauv' vieux, va Qu’est-ce tu veux, quoi
T’as la loose ! T’as la loose !
Mais y a un chouette gars dans tes shoes !
T’as la loose !
(Merci à ^^^^ pour cettes paroles)
가사 번역
자,보일루즈'프티트 루피옷'에 오신 걸 환영합니다»
3 년 마일,당신은 이미 파산있어
라디오로 오두막을 만들었어
6 년 마일에,당신은 안경을 착용
큰 안경 매우 두꺼운 당신은 녹색 끈이
당신은 이미 당신의 어휘에"희생양"을 가지고 있습니다
당신은 차에 아픈 당신은 바퀴를 빨아
가엾은 늙은이여,뭘 원하느냐 가거라
너 풀렸어!
하나 온다,열두 온다
너 풀렸어!
가엾은 늙은이여,뭘 원하느냐 가거라
너 풀렸어! 너 풀렸어!
난 당신 신발에 있고 싶지 않아!
12 년 전에 여자들이 널 십자선에 가뒀어
너도! 그래,아직 큰 안경이 있어
선생님들은 인터뷰하는 동안 당신 뒤에 있습니다
바흐트의 모든 사람들은"작은 오소리"를 알고 있습니다»
20 년 만에 광란을 만난다
그녀는 당신의 눈에서 느슨하게,당신의 눈은 그것을 사랑
당신은 신처럼 느슨해,당신은 미사에 살고
그러나 그녀는 베네수엘라를 위해 떠나야했습니다
당신이 발견 한 이후로 당신은 taf 에 알레르기가 있습니다
킬로미터 스물 다섯,그것은 약간의 갤리입니다
대학에 너무 늦게,너무 일찍 CAF 에 대한
넌 네가 어떻게 했는지 모르지만 더 이상 어떻게 해야 할지 몰라
30 년 후면 아빠가 될 거야
체인의 시작 부분에 작은 후계자
배추에서 태어나서
만약 그가 당신의 DNA 로 너무 많이 연주한다면
가엾은 늙은이여,뭘 원하느냐 가거라
너 풀렸어!
하나 온다,열두 온다
너 풀렸어!
가엾은 늙은이여,뭘 원하느냐 가거라
너 풀렸어! 너 풀렸어!
하지만 좋은 사람이 당신 신발에 있어요!
너 풀렸어!
(덕분에^^^^이 단어)