Bent Van Looy — 30 Days Without Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Bent Van Looy의 노래 "30 Days Without Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I am waking in my room
the curtain drawn, the sun outside.
I think of her I feel no pain
as if I didn’t hear the war last night.
mmm
I hurt my head, must be alive
there’s music playing in the yard
then I almost write a poem
a moth is dying on the window sill
and i inhale
a lion waits for things to change
to lit the way out this delirium
the picture of a cocketoo
in a fancy frame she bought before
she flew with coo
Hear it roaring watch it spin
this is where the waves begin
see it shunning hear it sing
so we let the tide roll in i think of what I’ll do tonight
a cat is running down the corridor
a river free a man insane
the silly music downstairs keeps on playing
and it’s last years song
30 days without sun
oh your voice is strong and comes and goes
echoing softly
back and forth
and I’ve been cold
falling back into the poems
lie almost robbed
Hear it roaring watch it spin
this is where the waves begin
see it shunning hear it sing
so we let the tides roll in
— instrumental —
가사 번역
나는 내 방에 깨어있다
커튼 외부 태양,그려.
나는 그녀의 생각 나는 고통을 느끼지 않는다
어젯밤에 전쟁소리를 못 들었나 보군
음
머리를 다쳤어요 살아있을 거예요
마당에 음악이 들려
그 때 나는 거의 시를 쓴다
창턱에서 나방이 죽어가고 있어요
그리고 나는 흡입
사자는 일을 바꿀 때까지 기다립니다
이 정신 착란 밖으로 길을 불
사진 의 a cocketoo
멋진 프레임에서 그녀는 전에 구입
그녀는 coo 와 함께 날아 갔다
듣고 그것은 포효 시계 그것은 회전
파도가 시작되는 곳이야
보 그 피 듣기 그 노래
그러니까 오늘 밤에 내가 뭘 할지 생각해보자
고양이 한 마리가 복도를 향해 달려가고 있습니다
한 강 무료 한 사람이 미친
바보 같은 음악 아래층 계속 연주
그리고 그것은 지난 몇 년 노래입니다
태양 없는 30 일
오,당신의 목소리는 강하고 와서 간다
부드럽게 반향
뜻 앞뒤로,앞뒤로
너무 추워
시로 돌아가기
거의 강탈 거짓말
듣고 그것은 포효 시계 그것은 회전
파도가 시작되는 곳이야
보 그 피 듣기 그 노래
파도가 들어와서
-기악 —