Beres Hammond — Double Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Beres Hammond의 노래 "Double Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now look at me.
It is quarter to 3.
I want to go home, thats where I should be.
Dont know what to do, or what I should say.
Got to make up my mind, before nite turns to day.
The early
she told me
i’ll be waiting for you honey
I’ll make something special for you.
Now how am I gonna enter
I cant afford to wake her
with lipstick stains I got to tip toe.
Now double trouble is waiting
Its rap up in my bed.
I’m tired am sleepy
cant take a nagging in my head.
Double trouble is waiting
Its rap up in my bed
I’m so tired i wanna go home.
(Vrs2)
Now this is my way wounder if she’s awake or asleep?!
If I know her well she’s somewhere taking a peep!
What will my story be this one better be good!
Should a tell her I had a confrontation with Robbin Hood!
(Vrs3)
Now I’m worried for my life
this is going too fast.
If I go inside would I still be alive.
My face behind the door
gotta promise her a tour.
The night is so cold
cant take it no more.
가사 번역
이제 날 봐
4 분의 3 이에요
집에 가고 싶어요 그래야 할 곳이죠
무엇을 해야할지,또는 내가 무엇을 말해야하는지 알지 말라.
내 정신을 차려야 돼 나이트가 하루가 되기 전에
초기
그녀는 나에게 말했다
나는 꿀 당신을 기다리고 있습니다
널 위해 특별한 걸 만들어줄게
이제 어떻게 들어가죠
나는 그녀를 깨울 여유가 없다
립스틱이 더러워져서 발가락에 팁을 줘야 해
이제 두 번 문제가 기다리고 있습니다
내 침대에서 랩 업.
나는 졸린 오전 피곤 해요
내 머리에 잔소리하지 마십시오.
두 배 말썽은 기다리고 있습니다
내 침대에서 랩 업
집에 가고 싶어 너무 피곤해
(Vrs2)
그녀가 깨어있거나 자면 이게 내 방식이야?!
내가 그녀를 잘 알고 있다면 그녀는 어딘가에 엿보고있다!
내 이야기는 무엇을 할 것 이 하나가 더 좋을 것이다!
로빈 후드와 대결했다고 말해야 할까?
(Vrs3)
지금은 내 삶에 대한 걱정
너무 빨라요
안에 들어가면 아직 살아있을 거야
문 뒤에 내 얼굴
투어한다고 약속해
밤이 너무 추워
더 이상 걸릴 수 없습니다.