Beres Hammond — One Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Beres Hammond의 노래 "One Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to tell you a story about,
What one dance can do,
One dance can do,
One dance can do.
A listen up.
After one dance on the floor,
She came back, wanting for more, for more.
Now I don’t know what it is that I’ve got,
What she whispered it was so nice, so nice.
But her man is sitting across the way,
And he could hear the things I say.
Now he watches from the corner of his eyes,
So a move like this would be so unwise.
Ooh ooh, he’s standing ina my way,
Standing in my way hey.
You could see,
She was more than ready,
To make the move with me anytime.
Not even thinking of the consequences, oh no no,
So I had to think quickly.
'Cause her man his face was looking oh so mean,
As if anytime, he could create a scene.
So gently I pushed her away,
Ooh ooh, he wants to spoil the play.
He’s standing in my way, hey,
He’s standing in my way.
Now I understand how he feels,
But I wish he’d give me a little room,
I know he’s got himself a raw deal,
But I’d like to leave with this lady soon.
I didn’t mean, to be so unkind,
But I had more than two but one was looking fine.
Big spender he was, had to have his own way,
Thought he’d leave, but he stayed,
Still standing in my way,
Standing in my way.
Standing in my way hey,
Standing in my way.
That’s what one dance can do,
One dance can do…
가사 번역
당신에 대한 이야기를 하고 싶습니다,
한 춤은 무엇을 할 수 있습니까,
한 춤은 할 수 있습니다,
춤 한 번 추자
잘 들어라
바닥에 한 춤 후,
그녀는 더 많은 것을 원하고 더 많이 원했습니다.
지금 나는 그것이 내가 무엇을 가지고 있는지 모른다,
그녀가 속삭였다 것은 너무 좋은,너무 좋았다.
그러나 그녀의 남자는 길을 가로 질러 앉아,
그리고 그는 내가 말하는 것을 들을 수 있었다.
이제 그는 그의 눈 모퉁이에서 시계,
이 같은 움직임은 현명하지 못한 것입니다 그래서.
오 우,그는 내 방식 ina 서있다,
내 방식대로
당신은 볼 수 있었다,
그녀는 준비 이상이었다,
언제라도 나랑 같이 움직여야 해
심지어 결과를 생각하지,오,아니 아니,
그래서 나는 빨리 생각해야했다.
그녀의 남자 그의 얼굴은 오 너무 평균 찾고 있었기 때문에,
언제나처럼,그는 장면을 만들 수 있습니다.
그래서 부드럽게 나는 그녀를 밀었다,
오 우,그는 연극을 망치고 싶어.
내 앞길을 막고 있어,
내 길을 막고 있어
지금 나는 그가 어떻게 느끼는지 이해한다,
그러나 나는 그가 나에게 작은 방을 줄 줄 바랍니다,
그는 자신이 원시적인 거래를 가지고 있다는 것을 알고 있습니다,
하지만 곧 이 여자와 떠나고 싶어
그렇게 불친절하게 하려던 건 아니었어,
그러나 나는 두 개 이상의 있었다 그러나 하나는 잘 찾고 있었다.
큰 쓰셨 그는 자신의 방법을 가지고 있었다,
그는 떠날 줄 알았는데,머물렀다,
아직도 내 앞길을 막고 있어,
내 방식대로
내 방식 이봐 서,
내 방식대로
즉 하나의 춤을 할 수있는 일입니다,
한 춤은 할 수 있습니다…