Berlins Most Wanted — Teufel auf Erden 가사 및 번역
이 페이지에는 Berlins Most Wanted의 노래 "Teufel auf Erden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich krieg seit Nächten schon kein Auge zu jedes mal der selbe Traum, jedesmal die selbe Frau
sie sieht aus wie du, sie ruft mein Namen, sie möchte wieder streiten
verlangt von mir ich soll mich jetzt entscheiden, doch für was
glaub mir, nichts wird sich ändern, 1000 mal versucht
1000 mal gescheitert, 1000 mal verflucht, zum scheitern verurteilt
es wird uns prophezeit, es sollte halt nicht sein
ich hab an was geglaubt, das nie exestiert hat, weil du mich fastziniert hast
es hört nicht auf, insofern gehn die Tage, so vergehn die Wochen,
so vergehn die Jahre
und heute hass ich mich selbst, hab die Wut nicht im Griff
ich schlage Sachen kaputt, nur weil du mich so fickst
Schatz ich hoff du hast dein Ziel erreicht, ich fühl mich schwach, ja so schwach
wenn das Liebe ist, was ist dann Hass
Ich hätt' echt nie gedacht, dass Engel wirklich sterben können
alles was ich hier seh', ist der Teufel auf Erden
denn du hast gedacht, ich spiel das Spiel jetzt mit du Witzfigur
doch deine Zeit läuft ab, in diesem Fall bin ich die Uhr
(KayOne)
ich wache schweißgebadet auf, das Handy aus
zieh an der Kippe und atme aus
ich frag mich wo du bist und warst, du fuckst mich ab die Frage quält mich, was hast du die Nacht gemacht
und jeden Tag die gleiche Scheiße, ich bleibe wach
Schatz und dein Blick verrät mir, du verheimlichst was
bist nicht mehr ehrlich, echt gefährlich, was du hier tust
und du fickst dich, die Beziehung und mein (.) Beruf
bin jeden Tag nur noch am trinken, ich geh kaputt
und ich verfluche dich, jetzt hier mit jedem Schluck
mir ist egal, was du jetzt denkst, ich hasse dich
ich hasse dich, denn du besitzt die Klasse nicht
Ja ich verachte dich und alles wofür du stehst
bald wirst du merken, dass du in einer Lüge lebst
Schatz ich hoff du hast dein Ziel erreicht,
ich fühl mich schwach, ja so schwach
wenn das Liebe ist, was ist dann Hass
Ich hätt' echt nie gedacht, dass Engel wirklich sterben können
alles was ich hier seh', ist der Teufel auf Erden
denn du hast gedacht, ich spiel das Spiel jetzt mit du Witzfigur
doch deine Zeit läuft ab, in diesem Fall bin ich die Uhr
(Fler)
Wir beide warn ein Herz, ein Herz und eine Seele
doch du wolltest mich ficken, mein Stolz und meine Ehre
ich hab an uns geglaubt, man ich hab dir vertraut
und was hast du getan, ja du hast es nur missbraucht
was du warst, du warst mein Engel in der Hölle hier auf Erden
ich wollte mit dir alt werden, bis wir (…) sterben
egal wohin ich gehe, ja ich sehe dein Gesicht
und frag mich was du machst und mit wem du grade bist
Romeo und Julia, die Scheiße ist nicht wahr
scheiß auf Dirty Dancing oder Shakespeare In Love
ich war in dich verliebt, es gab nur dich und mich
doch jetzt ist alles Deprisiv, nur noch ich und ich
jetzt sitz ich hier alleine und die Wut sie frisst mich auf
Dein neuer Typ ist glücklich und ich hoff du bist es auch
ich fühle mich verraten, verkauft, ja du hast es geschaft
es ist aus, wenn das Liebe ist, was ist dann Hass
(Dank an Guzzi für den Text)
가사 번역
매일 밤 같은 꿈을 꿀 순 없어
내 이름을 부르고 또 싸우고 싶어해
나를 요구 나는 지금 결정해야하지만,무엇을 위해
날 믿어,아무것도 변경됩니다,1000 번 시도
1000 실패 1000 번 저주,실패에 운명
그것은 우리에게 예언되어,그것은 안됩니다
나는 결코 exestiert 가 없었던 것을 믿었습니다,왜냐하면 당신은 나를 빨리 알고 있기 때문입니다
이 일이 통과,그래서 주를 통과로,inasmuch 중단하지 않습니다,
그래서 년을 통과
그리고 오늘 나 자신을 싫어,제어 분노를 가지고 있지 않습니다
네가 날 엿먹이니까 내가 다 부숴버렸지
꿀 난 당신이 당신의 목표에 도달 한 희망,나는 약한 느낌,그래 너무 약한
이 사랑이 다음 증오 무엇 인 경우
난 천사가 정말 죽을 수 있다고 생각하지 않았다
내가 볼 수 있는 건 이 세상의 악마뿐이야
내가 장난으로 게임을 한다고 생각했으니까
하지만 네 시간이 촉박해 이 경우엔 내가 시계야
(카요네)
나는 땀 목욕 일어나,전화 오프
쓰레기장에서 내려서 숨을 쉬어
난 당신이 어디에 궁금해하고 있었다,당신은 질문 떨어져 날 괴롭 히고 섹스,당신은 밤 무슨 짓을했는지
그리고 매일 같은 똥,나는 깨어있어
얘야,네 표정은 네가 뭔가 숨기고 있다던데
더 이상 정직하지 않습니다,정말 위험,당신은 여기서 무엇을
그리고 당신은 관계,내 자신을 섹스(.)직업
난 매일 술만 마시고 있는데 고장났어
그리고 나는 모든 모금으로 지금 여기,당신을 저주
지금 무슨 생각하는지 상관 안 해
난 당신이 싫어 왜냐하면 당신은 클래스 소유하지 않기 때문에
예,나는 당신을 경멸하고 당신이 서 모든
곧 당신은 당신이 거짓말에 살고 있다는 것을 알게 될 것입니다
꿀 나는 당신이 당신의 목표에 도달 한 희망,
나는 약하고,너무 약하다
이 사랑이 다음 증오 무엇 인 경우
난 천사가 정말 죽을 수 있다고 생각하지 않았다
내가 볼 수 있는 건 이 세상의 악마뿐이야
내가 장난으로 게임을 한다고 생각했으니까
하지만 네 시간이 촉박해 이 경우엔 내가 시계야
(Fler)
우리 둘 다 하나의 마음,하나의 마음과 하나의 영혼을 경고합니다
하지만 당신은 나를 섹스하고 싶어,내 자존심과 나의 명예
난 우리를 믿었어,널 믿었어
그리고 당신은 무엇을 했는가,그래 당신은 단지 그것을 학대
넌 내 천사였어
나는 우리 때까지 당신과 함께 늙어 싶었다(...)죽으십시오
내가 어디로 가든간에 네 얼굴이 보여
그리고 당신이 무슨 일을하는지,그리고 당신이 누구인지 물어보십시오
'로미오와 줄리엣'
씨발 더러운 춤 또는 셰익스피어에서 사랑
난 당신과 사랑에 빠졌어 당신과 나만이 있었어
하지만 이제 모든 것이 보복이됩니다,그것은 단지 나와 나입니다
이제 혼자 앉아서 그녀가 나를 먹는 분노
당신의 새로운 사람은 행복하고 난 당신이 너무 바랍니다
나는 배신 느낌,판매,그래,당신은 그것을했다
그 사랑이 있다면 그것은 밖으로,다음 증오는 무엇인가
(텍스트에 대한 Guzzi 덕분에)